Einen “Proof erstellen” bedeutet, einen digitalen Proof anzufertigen bzw. anfertigen zu lassen. Der Begriff ist synonym zum Wort “proofen”.
Sõna "tõend" viitab selles kontekstis värvilisele ja õiguslikult siduvale tõendile vastavalt ISO 12647-7 praeguses 2016. aasta ülevaatuses.