{"id":739,"date":"2013-12-31T02:36:19","date_gmt":"2013-12-31T01:36:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.proof.de\/?post_type=encyclopedia&#038;p=739"},"modified":"2023-07-25T01:26:16","modified_gmt":"2023-07-24T23:26:16","slug":"dovada-2","status":"publish","type":"encyclopedia","link":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/dovada-2\/","title":{"rendered":"Dovada"},"content":{"rendered":"<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-right kksr-valign-top\" data-payload='{\"align\":\"right\",\"id\":\"739\",\"slug\":\"default\",\"valign\":\"top\",\"ignore\":\"\",\"reference\":\"auto\",\"class\":\"\",\"count\":\"0\",\"legendonly\":\"\",\"readonly\":\"\",\"score\":\"0\",\"starsonly\":\"\",\"best\":\"5\",\"gap\":\"5\",\"greet\":\"Jetzt bewerten\",\"legend\":\"0\\\/5 - (0 votes)\",\"size\":\"24\",\"title\":\"Proof\",\"width\":\"0\",\"_legend\":\"{score}\\\/{best} - ({count} {votes})\",\"font_factor\":\"1.25\"}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Evalua\u021bi acum<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n<p>\u00cen sectorul tipografic, o prob\u0103 este o simulare a culorii exacte a unei tip\u0103rituri \u00een scopul verific\u0103rii. O prob\u0103 simuleaz\u0103 cum va ar\u0103ta rezultatul final al imprim\u0103rii. Acest lucru permite identificarea eventualelor erori de culoare, de retu\u0219are \u0219i de font \u00eenainte de tip\u0103rirea final\u0103, deoarece corec\u021biile sunt costisitoare sau adesea nu mai sunt posibile.<\/p>\n<p>Ein Proof &nbsp;hei&szlig;t eigentlich korrekt: &ldquo;<a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/dovada-contractului-2\/\" target=\"_self\" title='O prob\u0103 contractual\u0103 este o prob\u0103 de culoare \u0219i cu caracter obligatoriu din punct de vedere juridic, \u00een conformitate cu ISO 12647-7. Proba contractual\u0103 este \u00een prezent cel mai \u00eenalt standard de prob\u0103 cu cele mai stricte toleran\u021be \u0219i, prin urmare, este considerat\u0103 un &quot;contract&quot;, adic\u0103 un contract \u00eentre creatorul probei \u0219i tipografie.' class=\"encyclopedia\">Dovada contractului<\/a>&rdquo; oder englisch &ldquo;<a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/dovada-contractului\/\" target=\"_self\" title='O prob\u0103 contractual\u0103 este o prob\u0103 de culoare \u0219i cu caracter obligatoriu din punct de vedere juridic, \u00een conformitate cu ISO 12647-7. Proba contractual\u0103 este \u00een prezent cel mai \u00eenalt standard de prob\u0103 cu cele mai stricte toleran\u021be \u0219i, prin urmare, este considerat\u0103 un &quot;contract&quot;, adic\u0103 un contract \u00eentre creatorul probei \u0219i tipografie.' class=\"encyclopedia\">Dovada contractului<\/a>&rdquo; und bezeichnet den farbverbindlichen und rechtsverbindlichen Pr&uuml;fdruck nach <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/iso-12647\/\" target=\"_self\" title=\"ISO 12647 este standardul ISO responsabil pentru imprimare. Acesta define\u0219te cele mai importante puncte cheie pentru imprim\u0103ri standardizate, cu culori exacte.\" class=\"encyclopedia\">ISO 12647<\/a>-7:2016, adic\u0103 \u00een revizuirea actual\u0103 din 2016. O prob\u0103 simuleaz\u0103 culoarea versiunii ulterioare. <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/imprimare-offset\/\" target=\"_self\" title=\"Imprimarea offset este un proces de imprimare indirect\u0103. Indirect \u00eenseamn\u0103 c\u0103 forma de tip\u0103rire \u0219i substratul nu intr\u0103 \u00een contact direct unul cu cel\u0103lalt, ci se folose\u0219te un suport ca mijloc de transfer. Este cel mai utilizat proces de imprimare. Exist\u0103: - prese de tip\u0103rire offset cu alimentare \u00een coli \u0219i - prese de tip\u0103rire offset cu band\u0103.\" class=\"encyclopedia\">Imprimare offset<\/a>s sau <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/presiune-scazuta\/\" target=\"_self\" title=\"Gravura este unul dintre cele mai vechi procedee de imprimare care este utilizat \u0219i ast\u0103zi. \u00cen cazul imprim\u0103rii prin gravur\u0103, imaginea imprimat\u0103 este gravat\u0103 \u00een cilindrul de imprimare (sau placa de imprimare). Acesta este apoi scufundat \u00een cerneal\u0103, iar excesul de cerneal\u0103 este r\u0103zuit, astfel \u00eenc\u00e2t r\u0103m\u00e2ne doar cerneala din ad\u00e2ncituri (celule). \u00cen cele din urm\u0103, aceast\u0103 cerneal\u0103 este transferat\u0103 pe materialul de tip\u0103rire cu ajutorul presiunii ridicate \u0219i a capacit\u0103\u021bii de absorb\u021bie a h\u00e2rtiei.\" class=\"encyclopedia\">Tip\u0103rire Intaglio<\/a>\u00een cele mai mici toleran\u021be. \u00cen prezent, este produs\u0103 aproape exclusiv prin <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/dovezi\/\" target=\"_self\" title=\"\u00cen sectorul tipografic, probele (sau testele de imprimare) se refer\u0103 la simularea exact\u0103 a culorilor \u0219i obligatorie din punct de vedere juridic a unui rezultat de imprimare \u00een scopul verific\u0103rii. Standardul responsabil cu probele este ISO 12647-7:2016, adic\u0103 revizuirea actual\u0103 din 2016.\" class=\"encyclopedia\">Dovezile<\/a>de software cu func\u021bii integrate <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/rip\/\" target=\"_self\" title='Un RIP este un procesor de imagini raster, adic\u0103 un &quot;procesor de imagini raster&quot;. Acesta proceseaz\u0103 datele PDF sau Postscript \u0219i le trimite la imprimantele de imagini sau la imprimantele de probe conectate.' class=\"encyclopedia\">RIP<\/a> berechnet und dann mit Tintenstrahldruckern auf speziellen, zertifizierten Proof Papieren hergestellt. Neben dem Begriff &ldquo;Proof&rdquo; sind auch noch Begriffe wie <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/proba-de-culoare\/\" target=\"_self\" title=\"O prob\u0103 contractual\u0103 este un dispozitiv de testare certificat ISO 12647-7 pentru industria artelor grafice. O prob\u0103 simuleaz\u0103 coloritul imprim\u0103rii offset sau al imprim\u0103rii prin gravur\u0103 \u00een culori \u0219i \u00een mod obligatoriu din punct de vedere juridic, \u00een limitele toleran\u021belor \u00eenguste ale standardului ISO.\" class=\"encyclopedia\">Prob\u0103 de culoare<\/a> sau <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/digitalproof\/\" target=\"_self\" title=\"O prob\u0103 contractual\u0103 este un dispozitiv de testare certificat ISO 12647-7 pentru industria artelor grafice. O prob\u0103 simuleaz\u0103 coloritul imprim\u0103rii offset sau al imprim\u0103rii prin gravur\u0103 \u00een culori \u0219i \u00een mod obligatoriu din punct de vedere juridic, \u00een limitele toleran\u021belor \u00eenguste ale standardului ISO.\" class=\"encyclopedia\">Dovada digital\u0103<\/a> comune.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Datele de prob\u0103 sunt convertite \u00een separ\u0103ri \u0219i apoi reasamblate \u00eentr-o imagine compozit\u0103 pentru a simula corect supraimprimarea \u0219i trapping-ul. Datele sunt apoi transferate sub forma unui compozit nou generat la o imprimant\u0103 cu jet de cerneal\u0103, \u00een general de 8-12 culori, care le imprim\u0103. \u00cen plus fa\u021b\u0103 de datele de imprimare, o prob\u0103 trebuie s\u0103 poarte, de asemenea, un <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/es\/lexico-2\/ugra\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">UGRA<\/a>\/<a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/es\/lexico-2\/fogra\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">Fogra<\/a> <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/es\/lexico-2\/cuna-mediatica\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">media wedge<\/a> pentru a fi precis\u0103 din punct de vedere al culorilor \u0219i obligatorie din punct de vedere juridic. Datorit\u0103 cutiei de suport standardizate, tipografia este \u00een m\u0103sur\u0103 s\u0103 verifice corectitudinea probei. Deoarece multe tipografii nu folosesc aceast\u0103 tehnologie de m\u0103surare pe pres\u0103, acum, de obicei, proba este furnizat\u0103 direct cu un raport de testare care confirm\u0103 corectitudinea valorilor m\u0103surate ale cuantei de suport direct pe prob\u0103.<\/p>\n<h2>Dovada \u00een trecut \u0219i ast\u0103zi<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">Din punct de vedere istoric, \u00een compozi\u021bia tipografic\u0103, o machet\u0103 era verificat\u0103 cu ajutorul probelor de tipar. Cu toate acestea, o prob\u0103 digital\u0103 a fost deja produs\u0103 \u00een anii 1990. \u00cen Germania se folosea pe scar\u0103 larg\u0103 o prob\u0103 IRIS, iar proba Chromalin sau, \u00een special \u00een SUA, proba <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/es\/lexico-2\/homologacion-kodak\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">Kodak Approval<\/a> erau, de asemenea, produse frecvent. \u00cen prezent, aceste procedee nu se mai g\u0103sesc pe pia\u021b\u0103; ele au fost complet \u00eenlocuite de realizarea de probe pe <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/es\/lexico-2\/pigmento\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">imprimante cu jet de cerneal\u0103 cu pigment<\/a>. O solu\u021bie tipic\u0103 de proofing \u00een primii ani a fost software-ul Best Color, care era foarte r\u0103sp\u00e2ndit \u0219i care a permis tip\u0103rirea timpurie, cu culori exacte, pe imprimante cu jet de cerneal\u0103.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Printre programele tipice de proofing de pe pia\u021ba actual\u0103 se num\u0103r\u0103 <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/es\/lexico-2\/gmg\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">GMG<\/a> ColorProof, <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/es\/lexico-2\/efi\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">EFI<\/a> <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/es\/lexico-2\/ardiente\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">Fiery<\/a> XF sau Colorgate Proofgate. Cei mai mul\u021bi produc\u0103tori ofer\u0103, de asemenea, suporturi de prob\u0103 certificate, GMG, de exemplu, GMG ProofMedia premium semiMatte 250 cu \u0219i f\u0103r\u0103 <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/es\/lexico-2\/oba\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">OBA<\/a> pentru proba standardelor de imprimare a imaginilor, EFI ofer\u0103 popularul EFI 4245 Gravure Proof Paper sau 8245 OBA pentru probe cu \u00een\u0103lbitori optici. Pentru <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/es\/lexico-2\/papel-natural\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">h\u00e2rtii naturale<\/a>, produc\u0103torii ofer\u0103, de asemenea, h\u00e2rtii naturale certificate speciale pentru probe, GMG ProofPaper mat 140 pentru probe f\u0103r\u0103 <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/es\/lexico-2\/blanqueador-optico\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">albitori optici<\/a> \u0219i GMG ProofMedia studio OBA mat 150 pentru proofing cu agen\u021bi de albire optici. EFI ofer\u0103 modelul EFI 9120 XF f\u0103r\u0103 agen\u021bi de albire optici sau modelul EFI 8175 OBA cu agen\u021bi de albire optici. Felix Sch\u00f6ller ofer\u0103, de asemenea, numeroase h\u00e2rtii pentru probe, iar casele de sistem mai mici, cum ar fi Rauch Papiere, Colormatch sau RGF, ofer\u0103, de asemenea, h\u00e2rtii pentru probe proprii sau comune.<\/p>\n<h2>Dovada \u00een conformitate cu ISO 12647-7:2016<\/h2>\n<p>In der ISO 12647 ist neben dem h&ouml;chsten Standard des Kontrakt Proofs, kurz &ldquo;Proof&rdquo; (ISO 12647-7) auch noch der Begriff des &ldquo;<a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/validation-print\/\" target=\"_self\" title=\"O imprimare de validare este o imprimare precis\u0103 din punct de vedere al culorilor, \u00een conformitate cu ISO 12647-8. Imprimarea de validare are toleran\u021be de culoare mai mari dec\u00e2t proba de contract \u00een conformitate cu ISO 12647-7 \u0219i, spre deosebire de aceasta din urm\u0103, NU este obligatorie din punct de vedere al culorilor \u0219i din punct de vedere juridic.\" class=\"encyclopedia\">Imprimare de validare<\/a>s&rdquo; (ISO 12647-8) definiert. Der Validation Print zeichnet sich dadurch aus, dass er zwar farblich weniger genau ist, aber auch auf Laserdruckern hergestellt werden kann. Im Vergleich zum Kontrakt Proof nimmt er aber wesentlich h&ouml;here Farbabweichungen in Kauf und ist nur nach vorheriger Absprache rechtsverbindlich. Ein echter &ldquo;Proof&rdquo;, also ein echter Kontrakt Proof nach ISO 12647-7 ist derzeit nicht nur farblich die mit Abstand beste Variante, sondern auch der einzige rechtsverbindliche Proof, er gilt eben als &ldquo;Kontrakt&rdquo;, also als &ldquo;Vertrag&rdquo; zwischen Auftraggeber und Druckerei.<\/p>\n<h2>Produc\u0103tori de dovezi \u0219i provoc\u0103ri<\/h2>\n<p>\u00cen prezent, \u00een Germania, dovezile sunt de obicei produse de furnizori de servicii online specializa\u021bi.<\/p>\n<p>\u00cen trecut, dovezile erau de obicei produse de tipografii sau companii de reprografie. Cu toate acestea, de la \u00eenceputul anilor 2000, numero\u0219i furnizori de servicii online s-au specializat \u0219i \u00een producerea de probe cu culori exacte.<\/p>\n<p>Datorit\u0103 sc\u0103derii puternice a pre\u021burilor la probe, pia\u021ba se \u00eendreapt\u0103 tot mai mult spre furnizorii de servicii specializate de probe. Probele nu mai merit\u0103, \u00een special pentru tipografiile mici sau studiourile de reprografie cu un volum redus de probe, deoarece costurile pentru actualiz\u0103rile de software, tehnologia de m\u0103surare, h\u00e2rtiile de prob\u0103 \u0219i cernelurile au crescut, de asemenea, brusc din 2020. \u00cen cazul \u00een care imprimantele de probe nu sunt utilizate frecvent, se pot a\u0219tepta adesea capete de imprimare \u0219i duze uscate, care pot fi din nou imprimabile doar dup\u0103 o cur\u0103\u021bare \u00eendelungat\u0103. Dac\u0103 apoi trebuie s\u0103 produce\u021bi multe cicluri de cur\u0103\u021bare \u0219i teste de duze pe imprimanta de probe pentru c\u00e2teva probe A4, nu ve\u021bi putea s\u0103 v\u0103 acoperi\u021bi costurile.<\/p>\n<p>Dar \u0219i un alt factor vorbe\u0219te \u00een favoarea <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/dovada-online\/\" target=\"_self\" title=\"O prob\u0103 online (corect: probe contractuale) este un dispozitiv de prob\u0103 certificat ISO 12647-7:2016 pentru industria artelor grafice.\" class=\"encyclopedia\">Dovada online<\/a> Dienstleister: Bestellte man fr&uuml;her einen &ldquo;Proof&rdquo;, dann war ein einfacher <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/cmyk\/\" target=\"_self\" title='CMYK reprezint\u0103 cele patru culori de tipar cyan, magenta, galben \u0219i &quot;cheie&quot; (negru sau component\u0103 neagr\u0103).' class=\"encyclopedia\">CMYK<\/a>-Prob\u0103 dup\u0103 <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/isocoatedv2\/\" target=\"_self\" title=\"ISOCoatedV2 este profilul cel mai utilizat \u00een industria tipografic\u0103 din Europa. Reprezint\u0103 cel mai comun proces de imprimare: Imprimare offset pe h\u00e2rtie mat\u0103 sau lucioas\u0103.\" class=\"encyclopedia\">ISOCoatedV2<\/a> a \u00eensemnat. Ast\u0103zi, o prob\u0103 const\u0103 adesea \u00een CMYK plus 15 <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/culoare-speciala\/\" target=\"_self\" title=\"Culorile speciale sau culorile spot sunt culori care nu apar\u021bin spa\u021biului de culori CMYK, dar sunt tip\u0103rite ca \u0219i culori reale \u00eentr-o unitate de cerneal\u0103 suplimentar\u0103. Cei mai importan\u021bi reprezentan\u021bi sunt culorile HKS \u0219i PANTONE.\" class=\"encyclopedia\">Culoare special\u0103<\/a>n ca <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/pantone\/\" target=\"_self\" title='Pantone este produc\u0103torul Pantone Matching System, un sistem de culori popular \u00een tip\u0103rirea din \u00eentreaga lume, care a fost redenumit &quot;Pantone Plus Series&quot; \u00een 2010 \u0219i care a fost extins la 1755 de culori.' class=\"encyclopedia\">PANTONE<\/a> \u0219i <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/hks\/\" target=\"_self\" title=\"HKS este un sistem de culori german dezvoltat de companiile Horstmann-Steinberg, Kast + Ehinger \u0219i H. Schmincke und Co., de unde \u0219i numele: HKS.\" class=\"encyclopedia\">HKS<\/a>\u0219i exist\u0103 aproximativ 60 de standarde interna\u021bionale de testare disponibile la principalii furnizori de servicii de testare. Unii furnizori de servicii ofer\u0103, de asemenea, probe pentru standarde interne sau profile de prob\u0103 personalizate. Chiar \u0219i comportamentul de supraimprimare al culorilor punctuale \u00een raport unul cu cel\u0103lalt sau cu culorile CMYK poate fi simulat \u00een prob\u0103. Cu toate acestea, acest lucru necesit\u0103 nu numai cele mai recente tehnologii hardware, software \u0219i de m\u0103surare a probelor, ci \u0219i exper\u021bi \u00een probe instrui\u021bi \u0219i bine informa\u021bi, care \u00een\u021beleg cerin\u021bele clien\u021bilor de probe \u0219i pot configura fluxurile de lucru \u0219i lucr\u0103rile de prob\u0103 \u00een consecin\u021b\u0103.<\/p>\n<h2>Dovada culorilor speciale, cum ar fi datele PANTONE \u0219i PDF\/X-4<\/h2>\n<p>Nu este u\u0219or nici s\u0103 faci dovada culorilor spot, cum ar fi PANTONE, HKS \u0219i TOYO. \u00cen prezent, multe sisteme de testare accept\u0103 afi\u0219area culorilor punctuale. Dar, cel mai t\u00e2rziu de la separarea dintre Adobe \u0219i PANTONE, \u0219abloanele probate \u00een conformitate cu PANTONE Master Standard reprezint\u0103 referin\u021ba pentru materialele tip\u0103rite, nu scumpul evantai PANTONE. Dar \u0219i aici sunt multe lucruri de luat \u00een considerare: De\u0219i aproape toate culorile PANTONE pot fi afi\u0219ate \u00een prob\u0103, culorile neon sau metalice nu pot fi imprimate \u00een prob\u0103. \u0218i \u00een acest caz, furnizorii de servicii de prob\u0103 specializa\u021bi pot oferi adesea mai multe servicii \u0219i mai mult\u0103 expertiz\u0103 \u00een domeniul culorilor dec\u00e2t tipografiile tradi\u021bionale.<\/p>\n<p>De asemenea, pentru proofing de fi\u0219iere PDF\/X-4 cu straturi \u0219i transparen\u021be, cu umbre \u0219i integrate. <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/rgb\/\" target=\"_self\" title=\"RGB reprezint\u0103 culorile ro\u0219u, verde \u0219i albastru. Vederea uman\u0103 a culorilor se bazeaz\u0103 pe aceste culori.\" class=\"encyclopedia\">RGB<\/a> \u0219i datele LAB nu este u\u0219or. Pe de o parte, softul de proofing trebuie s\u0103 suporte cu adev\u0103rat toate func\u021biile DPF\/X-4, iar pe de alt\u0103 parte, furnizorul de servicii de proofing trebuie s\u0103 aib\u0103 mult\u0103 experien\u021b\u0103 nu numai pentru a clasifica fi\u0219ierele ca fiind \"proofable\" \u0219i \"non- proofable\" \u00een cadrul verific\u0103rii datelor, ci \u0219i pentru a fi capabil s\u0103 evalueze \u0219i s\u0103 ofere sfaturi utile creatorului de date cu privire la modul \u00een care acesta ar putea s\u0103-\u0219i preg\u0103teasc\u0103 mai bine datele pentru proofing \u0219i\/sau imprimare. \u0218i \u00een acest caz, furnizorii de servicii specializate de proofing sunt adesea mai bine pozi\u021biona\u021bi dec\u00e2t tipografiile tradi\u021bionale, care sunt mai familiariza\u021bi cu mediul lor de produc\u021bie dec\u00e2t cu toate op\u021biunile proofable \u0219i imprimabile.<\/p>\n<p>Informa\u021bii suplimentare:<br>\n<a title=\"Articol de prob\u0103 la Wikipedia\" href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Proof_(Druck)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Proof_(Druck)<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O prob\u0103 contractual\u0103 este un dispozitiv de testare certificat ISO 12647-7 pentru industria artelor grafice. O prob\u0103 simuleaz\u0103 coloritul imprim\u0103rii offset sau al imprim\u0103rii prin gravur\u0103 \u00een culori \u0219i \u00een mod obligatoriu din punct de vedere juridic, \u00een limitele toleran\u021belor \u00eenguste ale standardului ISO. <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-739","encyclopedia","type-encyclopedia","status-publish","hentry","no-featured-image-padding"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Was macht den Proof zum Proof? Definition des Begriffes: Ein Proof ist die zertifizierte, farb- und rechtsverbindliche Simulation des finalen Druckergebnisses\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Matthias Betz\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"TuXxyRwxcEg2-WfOaQ8vScWQh3-uBAnxXmY7g3GT90A\" \/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"proof\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/dovada-2\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\n\t\t<meta name=\"seobility\" content=\"593a8578143db71543f014978c690d47\">\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Proof.de | Alles zu Proof, Farbmanagement, Grafik, Messtechnik &amp; Co.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Was ist ein Proof, wie wird ein Proof erstellt? | proof.de\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Was macht den Proof zum Proof? Definition des Begriffes: Ein Proof ist die zertifizierte, farb- und rechtsverbindliche Simulation des finalen Druckergebnisses\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/dovada-2\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/proof.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/proof_background.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/proof.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/proof_background.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2281\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"931\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-31T01:36:19+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T23:26:16+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Proof.de\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Was ist ein Proof, wie wird ein Proof erstellt? | proof.de\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Was macht den Proof zum Proof? Definition des Begriffes: Ein Proof ist die zertifizierte, farb- und rechtsverbindliche Simulation des finalen Druckergebnisses\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/proof.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/proof_background.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/lexicon-2\\\/dovada-2\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/lexicon-2\\\/#listItem\",\"name\":\"Lexikon\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/lexicon-2\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lexikon\",\"item\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/lexicon-2\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/lexicon-2\\\/dovada-2\\\/#listItem\",\"name\":\"Proof\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/lexicon-2\\\/dovada-2\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Proof\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/lexicon-2\\\/#listItem\",\"name\":\"Lexikon\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/#organization\",\"name\":\"Proof GmbH\",\"description\":\"Die Website f\\u00fcr farbverbindlichen Proof, Farbproof, Digitalproof und Online-Proof.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/\",\"telephone\":\"+4970717952740\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/logo_proof_rgb_mit_balken_250px.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/lexicon-2\\\/dovada-2\\\/#organizationLogo\",\"width\":250,\"height\":65,\"caption\":\"Logo Proof GmbH T\\u00fcbingen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/lexicon-2\\\/dovada-2\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Proof.de\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/proof.de\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCk80fQVQ25wC9wu3SywB-Nw\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/proof-de\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/author\\\/mbetz\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/author\\\/mbetz\\\/\",\"name\":\"Matthias Betz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/lexicon-2\\\/dovada-2\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/matthias-betz-e1603934518350-150x150.png\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Matthias Betz\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/lexicon-2\\\/dovada-2\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/lexicon-2\\\/dovada-2\\\/\",\"name\":\"Was ist ein Proof, wie wird ein Proof erstellt? | proof.de\",\"description\":\"Was macht den Proof zum Proof? Definition des Begriffes: Ein Proof ist die zertifizierte, farb- und rechtsverbindliche Simulation des finalen Druckergebnisses\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/lexicon-2\\\/dovada-2\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/author\\\/mbetz\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/author\\\/mbetz\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2013-12-31T02:36:19+01:00\",\"dateModified\":\"2023-07-25T01:26:16+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/\",\"name\":\"Proof.de\",\"description\":\"Die Website f\\u00fcr farbverbindlichen Proof, Farbproof, Digitalproof und Online-Proof.\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/ro\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Ce este o dovad\u0103, cum se creeaz\u0103 o dovad\u0103? | proof.de","description":"Ce face ca o dovad\u0103 s\u0103 fie o dovad\u0103? Defini\u021bia termenului: O prob\u0103 este o simulare certificat\u0103, precis\u0103 din punct de vedere al culorilor \u0219i obligatorie din punct de vedere juridic a rezultatului final al imprim\u0103rii.","canonical_url":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/dovada-2\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"proof","webmasterTools":{"google-site-verification":"TuXxyRwxcEg2-WfOaQ8vScWQh3-uBAnxXmY7g3GT90A","miscellaneous":"&lt;meta name=\"seobility\" content=\"593a8578143db71543f014978c690d47\"&gt;"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/dovada-2\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/#listItem","name":"Lexikon"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/#listItem","position":2,"name":"Lexikon","item":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/dovada-2\/#listItem","name":"Proof"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/dovada-2\/#listItem","position":3,"name":"Proof","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/#listItem","name":"Lexikon"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/#organization","name":"Proof GmbH","description":"Die Website f\u00fcr farbverbindlichen Proof, Farbproof, Digitalproof und Online-Proof.","url":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/","telephone":"+4970717952740","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/proof.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo_proof_rgb_mit_balken_250px.png","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/dovada-2\/#organizationLogo","width":250,"height":65,"caption":"Logo Proof GmbH T\u00fcbingen"},"image":{"@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/dovada-2\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Proof.de\/","https:\/\/www.instagram.com\/proof.de\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCk80fQVQ25wC9wu3SywB-Nw","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/proof-de"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/author\/mbetz\/#author","url":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/author\/mbetz\/","name":"Matthias Betz","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/dovada-2\/#authorImage","url":"https:\/\/proof.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/matthias-betz-e1603934518350-150x150.png","width":96,"height":96,"caption":"Matthias Betz"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/dovada-2\/#webpage","url":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/dovada-2\/","name":"Was ist ein Proof, wie wird ein Proof erstellt? | proof.de","description":"Was macht den Proof zum Proof? Definition des Begriffes: Ein Proof ist die zertifizierte, farb- und rechtsverbindliche Simulation des finalen Druckergebnisses","inLanguage":"ro-RO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/dovada-2\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/author\/mbetz\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/author\/mbetz\/#author"},"datePublished":"2013-12-31T02:36:19+01:00","dateModified":"2023-07-25T01:26:16+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/#website","url":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/","name":"Proof.de","description":"Die Website f\u00fcr farbverbindlichen Proof, Farbproof, Digitalproof und Online-Proof.","inLanguage":"ro-RO","publisher":{"@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/#organization"}}]},"og:locale":"ro_RO","og:site_name":"Proof.de | Alles zu Proof, Farbmanagement, Grafik, Messtechnik &amp; Co.","og:type":"article","og:title":"Was ist ein Proof, wie wird ein Proof erstellt? | proof.de","og:description":"Was macht den Proof zum Proof? Definition des Begriffes: Ein Proof ist die zertifizierte, farb- und rechtsverbindliche Simulation des finalen Druckergebnisses","og:url":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/lexicon-2\/dovada-2\/","og:image":"https:\/\/proof.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/proof_background.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/proof.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/proof_background.jpg","og:image:width":2281,"og:image:height":931,"article:published_time":"2013-12-31T01:36:19+00:00","article:modified_time":"2023-07-24T23:26:16+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Proof.de\/","twitter:card":"summary","twitter:title":"Was ist ein Proof, wie wird ein Proof erstellt? | proof.de","twitter:description":"Was macht den Proof zum Proof? Definition des Begriffes: Ein Proof ist die zertifizierte, farb- und rechtsverbindliche Simulation des finalen Druckergebnisses","twitter:image":"https:\/\/proof.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/proof_background.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"739","title":"Ce este o dovad\u0103, cum se creeaz\u0103 o dovad\u0103? | proof.de","description":"Ce face ca o dovad\u0103 s\u0103 fie o dovad\u0103? Defini\u021bia termenului: O prob\u0103 este o simulare certificat\u0103, precis\u0103 din punct de vedere al culorilor \u0219i obligatorie din punct de vedere juridic a rezultatului final al imprim\u0103rii.","keywords":[{"label":"Proof","value":"Proof"}],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Proof","score":88,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":[]}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"WebPage","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":"default","schema_type_options":"{\"article\":{\"articleType\":\"BlogPosting\"},\"course\":{\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"provider\":\"\"},\"faq\":{\"pages\":[]},\"product\":{\"reviews\":[]},\"recipe\":{\"ingredients\":[],\"instructions\":[],\"keywords\":[]},\"software\":{\"reviews\":[],\"operatingSystems\":[]},\"webPage\":{\"webPageType\":\"WebPage\"}}","pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"limit_modified_date":false,"created":"2020-12-21 00:31:56","updated":"2026-06-18 15:48:01","ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":"Proof","additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia\/739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia"}],"about":[{"href":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/encyclopedia"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=739"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia\/739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5514,"href":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia\/739\/revisions\/5514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/proof.proofen.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}