{"id":117,"date":"2012-01-27T00:28:04","date_gmt":"2012-01-26T23:28:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.proof.de\/?p=117"},"modified":"2020-04-21T12:13:49","modified_gmt":"2020-04-21T10:13:49","slug":"d50-to-nie-to-samo-co-d50","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\/","title":{"rendered":"Nie wszystkie D50 s\u0105 takie same: znormalizowane \u015bwiat\u0142o i ISO3664:2009"},"content":{"rendered":"<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-right kksr-valign-top\" data-payload='{\"align\":\"right\",\"id\":\"117\",\"slug\":\"default\",\"valign\":\"top\",\"ignore\":\"\",\"reference\":\"auto\",\"class\":\"\",\"count\":\"0\",\"legendonly\":\"\",\"readonly\":\"\",\"score\":\"0\",\"starsonly\":\"\",\"best\":\"5\",\"gap\":\"5\",\"greet\":\"Jetzt bewerten\",\"legend\":\"0\\\/5 - (0 votes)\",\"size\":\"24\",\"title\":\"D50 ist nicht gleich D50: Normlicht und die ISO3664:2009\",\"width\":\"0\",\"_legend\":\"{score}\\\/{best} - ({count} {votes})\",\"font_factor\":\"1.25\"}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Prosz\u0119 oceni\u0107 teraz<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n<p>Od 2009 roku drukarnie i <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/leksykon-2\/dowod\/\" target=\"_self\" title=\"Odbitka pr\u00f3bna to certyfikowane zgodnie z norm\u0105 ISO 12647-7 urz\u0105dzenie testuj\u0105ce dla bran\u017cy poligraficznej. Odbitka pr\u00f3bna symuluje kolorystyk\u0119 druku offsetowego lub wkl\u0119s\u0142ego w spos\u00f3b kolorystyczny i prawnie wi\u0105\u017c\u0105cy w ramach w\u0105skich tolerancji normy ISO.\" class=\"encyclopedia\">Dow\u00f3d<\/a>dostawcy us\u0142ug w coraz wi\u0119kszym stopniu polegaj\u0105 na nowym <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/leksykon-2\/d50\/\" target=\"_self\" title=\"D50 to standardowe \u015bwiat\u0142o w przemy\u015ble drukarskim. Odbitki pr\u00f3bne mog\u0105 by\u0107 dok\u0142adnie pr\u00f3bkowane tylko przy standardowym \u015bwietle D50,\" class=\"encyclopedia\">D50<\/a> Standard \u015bwiat\u0142a: Standard <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/leksykon-2\/iso-36642009\/\" target=\"_self\" title=\"ISO 3664:2009 to norma ISO okre\u015blaj\u0105ca warunki o\u015bwietleniowe do wizualnej oceny kolor\u00f3w i materia\u0142\u00f3w drukowanych w przygotowaniu do druku i innych obszarach. Aby zapewni\u0107, \u017ce postrzeganie kolor\u00f3w odbywa si\u0119 w znormalizowanych warunkach, norma definiuje wiele aspekt\u00f3w o\u015bwietlenia i opisuje nast\u0119puj\u0105ce aspekty: Warunki o\u015bwietleniowe: Norma okre\u015bla konkretne wymagania dotycz\u0105ce o\u015bwietlenia. Obejmuj\u0105 one...\" class=\"encyclopedia\">ISO 3664:2009<\/a>. Norma ta okre\u015bla, w jaki spos\u00f3b nowy D50 <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/leksykon-2\/normlicht\/\" target=\"_self\" title=\"Znormalizowane \u015bwiat\u0142o odnosi si\u0119 do okre\u015blonych warunk\u00f3w o\u015bwietleniowych, w kt\u00f3rych widzowie mog\u0105 ogl\u0105da\u0107 i ocenia\u0107 wydruki lub obiekty w jednolity spos\u00f3b. Najwa\u017cniejszym standardowym o\u015bwietleniem dla drukarzy jest D50 (temperatura barwowa: 5000 kelwin\u00f3w).\" class=\"encyclopedia\">\u015awiat\u0142o standardowe<\/a> wygl\u0105da, pod <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/leksykon-2\/dowody\/\" target=\"_self\" title=\"W sektorze poligraficznym odbitki pr\u00f3bne (lub wydruki testowe) odnosz\u0105 si\u0119 do dok\u0142adnej kolorystycznie i prawnie wi\u0105\u017c\u0105cej symulacji wyniku drukowania do cel\u00f3w kontrolnych. Norm\u0105 dotycz\u0105c\u0105 wydruk\u00f3w pr\u00f3bnych jest ISO 12647-7:2016, tj. aktualna wersja z 2016 roku.\" class=\"encyclopedia\">Dowody<\/a> i produkty do druku mog\u0105 by\u0107 ze sob\u0105 zharmonizowane. Jedna z innowacji od razu rzuca si\u0119 w oczy podczas inspekcji: nowa znormalizowana lampa zawiera komponenty UV, kt\u00f3re poprawiaj\u0105 w\u0142a\u015bciwo\u015bci optyczne \u015bwiat\u0142a. <a href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/leksykon-2\/rozjasniacz\/\" target=\"_self\" title=\"Rozja\u015bniacze (znane r\u00f3wnie\u017c jako optyczne \u015brodki rozja\u015bniaj\u0105ce lub OBA) to zwi\u0105zki chemiczne stosowane w przemy\u015ble drukarskim w celu poprawy jasno\u015bci i bieli papieru. Absorbuj\u0105 one \u015bwiat\u0142o UV i emituj\u0105 je jako widzialne \u015bwiat\u0142o niebieskie, nadaj\u0105c papierowi &quot;ja\u015bniejszy&quot; i &quot;\u015bwie\u017cszy&quot; odcie\u0144 bieli. Efekt ten zwi\u0119ksza...\" class=\"encyclopedia\">Rozja\u015bniacz<\/a> kt\u00f3re s\u0105 cz\u0119sto stosowane w papierach offsetowych.<\/p>\n<p>Rezultat: w drukarni \u017c\u00f3\u0142tawy proof le\u017cy obok niebiesko-bia\u0142ego, \u015bwiec\u0105cego arkusza drukarskiego.<\/p>\n<p>Dlaczego? Standard ten by\u0142 sporym zaskoczeniem i zosta\u0142 s\u0142abo zakomunikowany w bran\u017cy. Wszystkie pod\u0142o\u017ca proofingowe dost\u0119pne u dostawc\u00f3w us\u0142ug proofingowych nie zawieraj\u0105 lub prawie nie zawieraj\u0105 rozja\u015bniaczy optycznych - co by\u0142o wcze\u015bniej wymagane. A pod starym standardowym \u015bwiat\u0142em D50 - kt\u00f3re nie zawiera\u0142o sk\u0142adnik\u00f3w UV - wydruk pr\u00f3bny i produkcyjny wygl\u0105da\u0142y identycznie, poniewa\u017c rozja\u015bniacze optyczne nie by\u0142y uwzgl\u0119dniane w druku produkcyjnym. W przypadku wszystkich nowych maszyn drukarskich, kt\u00f3re s\u0105 ju\u017c wyposa\u017cone w lampy nowego standardu, nie jest ju\u017c mo\u017cliwe por\u00f3wnywanie druku pr\u00f3bnego i produkcyjnego: Wygl\u0105daj\u0105 one zupe\u0142nie inaczej, r\u00f3\u017cnice w samej bieli papieru krzycz\u0105 w niebog\u0142osy.<\/p>\n<p>Drukarnie i dostawcy us\u0142ug proofingu s\u0105 w rzeczywisto\u015bci zmuszeni do wymiany starych rur na nowe. Jest to jednak cz\u0119sto z\u0142o\u017cona kwestia: stare dyfuzyjne dyski, kt\u00f3re s\u0105 montowane przed rurami neonowymi, zwykle mia\u0142y zainstalowany filtr UV, aby zapewni\u0107, \u017ce \u017caden sk\u0142adnik UV nie przedostanie si\u0119. Tak wi\u0119c, gdy nowe rury ISO 2664:2009 z komponentem UV s\u0105 montowane za tarczami dyfuzyjnymi, tego komponentu niestety brakuje ponownie przed tarczami dyfuzyjnymi... Oznacza to, \u017ce drukarnie musz\u0105 ponie\u015b\u0107 dodatkowe koszty.<\/p>\n<p>Jeste\u015bmy ciekawi, kiedy na rynku pojawi\u0105 si\u0119 pierwsze papiery proofowe z rozja\u015bniaczami, tak aby proofy i nak\u0142ady mog\u0142y by\u0107 ponownie dok\u0142adnie por\u00f3wnywane w drukarni. Ale czy b\u0119dzie to nadal mo\u017cliwe ze wzgl\u0119du na r\u00f3\u017cne klasy UV papier\u00f3w... to si\u0119 dopiero oka\u017ce.<\/p>\n<p>Dobry <a title=\"Dyskusja na temat ISO3664:2009\" href=\"http:\/\/www.hilfdirselbst.ch\/foren\/die_neue_lichtnorm_unter_der_lupe_(druck_&amp;_medien__august_2011)_P479352.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dyskusj\u0119 na ten temat mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj.<\/a>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od 2009 roku drukarnie i dostawcy us\u0142ug proofingu coraz cz\u0119\u015bciej spotykaj\u0105 si\u0119 z now\u0105 norm\u0105 \u015bwiat\u0142a D50: ISO 3664:2009. Norma ta okre\u015bla, jak wygl\u0105da nowe standardowe \u015bwiat\u0142o D50, w kt\u00f3rym proofy i produkty drukowane s\u0105 zharmonizowane. Jedna nowa cecha jest natychmiast widoczna podczas procesu proofingu: nowe znormalizowane \u015bwiat\u0142o zawiera sk\u0142adniki UV, kt\u00f3re reaguj\u0105 z rozja\u015bniaczami optycznymi cz\u0119sto stosowanymi w papierach offsetowych. Rezultat: w drukarni \u017c\u00f3\u0142tawy, blady proof le\u017cy obok niebiesko-bia\u0142ego, \u015bwiec\u0105cego arkusza druku. Dlaczego tak si\u0119 dzieje? Standard ten by\u0142 sporym zaskoczeniem i by\u0142 s\u0142abo rozpoznawalny w bran\u017cy. <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Nie wszystkie D50 s\u0105 takie same: znormalizowane \u015bwiat\u0142o i ISO3664:2009\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\/#more-117\" aria-label=\"Read more about D50 ist nicht gleich D50: Normlicht und die ISO3664:2009\">Czytaj wi\u0119cej<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[25,7,442],"tags":[533,279,46,47,188,278],"class_list":["post-117","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-licht-und-normlicht","category-proof-wissen","category-prozessstandard-offsetdruck-proof-wissen","tag-d50","tag-iso-36642000","tag-iso36642009","tag-normlicht-2","tag-optische-aufheller-2","tag-uv","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50","no-featured-image-padding"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"2009 wurden die UV-Anteile von D50 Normlicht stark ver\u00e4ndert. Das hat zur Folge, da\u00df derzeit zwei D50 Standards existieren, die sehr unterschiedlich sind.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Matthias Betz\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"TuXxyRwxcEg2-WfOaQ8vScWQh3-uBAnxXmY7g3GT90A\" \/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"normlicht,d50,uv,optische aufheller,iso 3664:2000,iso3664:2009,iso 3664:2000,iso3664:2009,optische aufheller\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\n\t\t<meta name=\"seobility\" content=\"593a8578143db71543f014978c690d47\">\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Proof.de | Alles zu Proof, Farbmanagement, Grafik, Messtechnik &amp; Co.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"D50 ist nicht gleich D50: Normlicht ISO3664:2009 | proof.de\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"2009 wurden die UV-Anteile von D50 Normlicht stark ver\u00e4ndert. Das hat zur Folge, da\u00df derzeit zwei D50 Standards existieren, die sehr unterschiedlich sind.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/proof.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/proof_background.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/proof.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/proof_background.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2281\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"931\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-01-26T23:28:04+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-21T10:13:49+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Proof.de\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"D50 ist nicht gleich D50: Normlicht ISO3664:2009 | proof.de\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"2009 wurden die UV-Anteile von D50 Normlicht stark ver\u00e4ndert. Das hat zur Folge, da\u00df derzeit zwei D50 Standards existieren, die sehr unterschiedlich sind.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/proof.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/proof_background.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\\\/#article\",\"name\":\"D50 ist nicht gleich D50: Normlicht ISO3664:2009 | proof.de\",\"headline\":\"D50 ist nicht gleich D50: Normlicht und die ISO3664:2009\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/author\\\/mbetz\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/logo_proof_rgb_mit_balken_250px.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/#articleImage\",\"width\":250,\"height\":65,\"caption\":\"Logo Proof GmbH T\\u00fcbingen\"},\"datePublished\":\"2012-01-27T00:28:04+01:00\",\"dateModified\":\"2020-04-21T12:13:49+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"commentCount\":1,\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Licht und Normlicht, Proof Wissen, Prozessstandard Offsetdruck, D50, ISO 3664:2000, ISO3664:2009, Normlicht, optische Aufheller, UV\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/temat\\\/wiedza-dowodowa\\\/#listItem\",\"name\":\"Proof Wissen\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/temat\\\/wiedza-dowodowa\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proof Wissen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/temat\\\/wiedza-dowodowa\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/temat\\\/wiedza-dowodowa\\\/licht-und-normlicht\\\/#listItem\",\"name\":\"Licht und Normlicht\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/temat\\\/wiedza-dowodowa\\\/licht-und-normlicht\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Licht und Normlicht\",\"item\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/temat\\\/wiedza-dowodowa\\\/licht-und-normlicht\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\\\/#listItem\",\"name\":\"D50 ist nicht gleich D50: Normlicht und die ISO3664:2009\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/temat\\\/wiedza-dowodowa\\\/#listItem\",\"name\":\"Proof Wissen\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"D50 ist nicht gleich D50: Normlicht und die ISO3664:2009\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/temat\\\/wiedza-dowodowa\\\/licht-und-normlicht\\\/#listItem\",\"name\":\"Licht und Normlicht\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Proof GmbH\",\"description\":\"Die Website f\\u00fcr farbverbindlichen Proof, Farbproof, Digitalproof und Online-Proof.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/\",\"telephone\":\"+4970717952740\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/logo_proof_rgb_mit_balken_250px.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\\\/#organizationLogo\",\"width\":250,\"height\":65,\"caption\":\"Logo Proof GmbH T\\u00fcbingen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Proof.de\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/proof.de\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCk80fQVQ25wC9wu3SywB-Nw\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/proof-de\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/author\\\/mbetz\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/author\\\/mbetz\\\/\",\"name\":\"Matthias Betz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/matthias-betz-e1603934518350-150x150.png\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Matthias Betz\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\\\/\",\"name\":\"D50 ist nicht gleich D50: Normlicht ISO3664:2009 | proof.de\",\"description\":\"2009 wurden die UV-Anteile von D50 Normlicht stark ver\\u00e4ndert. Das hat zur Folge, da\\u00df derzeit zwei D50 Standards existieren, die sehr unterschiedlich sind.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/author\\\/mbetz\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/author\\\/mbetz\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2012-01-27T00:28:04+01:00\",\"dateModified\":\"2020-04-21T12:13:49+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Proof.de\",\"description\":\"Die Website f\\u00fcr farbverbindlichen Proof, Farbproof, Digitalproof und Online-Proof.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof.proofen.de\\\/pl\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"D50 to nie to samo co D50: \u015awiat\u0142o znormalizowane ISO3664:2009 | proof.de","description":"W 2009 roku komponenty UV standardowego \u015bwiat\u0142a D50 zosta\u0142y znacz\u0105co zmienione. W rezultacie istniej\u0105 obecnie dwa standardy D50, kt\u00f3re bardzo si\u0119 od siebie r\u00f3\u017cni\u0105.","canonical_url":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"normlicht,d50,uv,optische aufheller,iso 3664:2000,iso3664:2009,iso 3664:2000,iso3664:2009,optische aufheller","webmasterTools":{"google-site-verification":"TuXxyRwxcEg2-WfOaQ8vScWQh3-uBAnxXmY7g3GT90A","miscellaneous":"&lt;meta name=\"seobility\" content=\"593a8578143db71543f014978c690d47\"&gt;"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\/#article","name":"D50 ist nicht gleich D50: Normlicht ISO3664:2009 | proof.de","headline":"D50 ist nicht gleich D50: Normlicht und die ISO3664:2009","author":{"@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/author\/mbetz\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/proof.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo_proof_rgb_mit_balken_250px.png","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/#articleImage","width":250,"height":65,"caption":"Logo Proof GmbH T\u00fcbingen"},"datePublished":"2012-01-27T00:28:04+01:00","dateModified":"2020-04-21T12:13:49+02:00","inLanguage":"pl-PL","commentCount":1,"mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\/#webpage"},"articleSection":"Licht und Normlicht, Proof Wissen, Prozessstandard Offsetdruck, D50, ISO 3664:2000, ISO3664:2009, Normlicht, optische Aufheller, UV"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/temat\/wiedza-dowodowa\/#listItem","name":"Proof Wissen"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/temat\/wiedza-dowodowa\/#listItem","position":2,"name":"Proof Wissen","item":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/temat\/wiedza-dowodowa\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/temat\/wiedza-dowodowa\/licht-und-normlicht\/#listItem","name":"Licht und Normlicht"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/temat\/wiedza-dowodowa\/licht-und-normlicht\/#listItem","position":3,"name":"Licht und Normlicht","item":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/temat\/wiedza-dowodowa\/licht-und-normlicht\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\/#listItem","name":"D50 ist nicht gleich D50: Normlicht und die ISO3664:2009"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/temat\/wiedza-dowodowa\/#listItem","name":"Proof Wissen"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\/#listItem","position":4,"name":"D50 ist nicht gleich D50: Normlicht und die ISO3664:2009","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/temat\/wiedza-dowodowa\/licht-und-normlicht\/#listItem","name":"Licht und Normlicht"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/#organization","name":"Proof GmbH","description":"Die Website f\u00fcr farbverbindlichen Proof, Farbproof, Digitalproof und Online-Proof.","url":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/","telephone":"+4970717952740","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/proof.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo_proof_rgb_mit_balken_250px.png","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\/#organizationLogo","width":250,"height":65,"caption":"Logo Proof GmbH T\u00fcbingen"},"image":{"@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Proof.de\/","https:\/\/www.instagram.com\/proof.de\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCk80fQVQ25wC9wu3SywB-Nw","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/proof-de"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/author\/mbetz\/#author","url":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/author\/mbetz\/","name":"Matthias Betz","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\/#authorImage","url":"https:\/\/proof.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/matthias-betz-e1603934518350-150x150.png","width":96,"height":96,"caption":"Matthias Betz"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\/#webpage","url":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\/","name":"D50 ist nicht gleich D50: Normlicht ISO3664:2009 | proof.de","description":"2009 wurden die UV-Anteile von D50 Normlicht stark ver\u00e4ndert. Das hat zur Folge, da\u00df derzeit zwei D50 Standards existieren, die sehr unterschiedlich sind.","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/author\/mbetz\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/author\/mbetz\/#author"},"datePublished":"2012-01-27T00:28:04+01:00","dateModified":"2020-04-21T12:13:49+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/#website","url":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/","name":"Proof.de","description":"Die Website f\u00fcr farbverbindlichen Proof, Farbproof, Digitalproof und Online-Proof.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Proof.de | Alles zu Proof, Farbmanagement, Grafik, Messtechnik &amp; Co.","og:type":"article","og:title":"D50 ist nicht gleich D50: Normlicht ISO3664:2009 | proof.de","og:description":"2009 wurden die UV-Anteile von D50 Normlicht stark ver\u00e4ndert. Das hat zur Folge, da\u00df derzeit zwei D50 Standards existieren, die sehr unterschiedlich sind.","og:url":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/d50-to-nie-to-samo-co-d50\/","og:image":"https:\/\/proof.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/proof_background.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/proof.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/proof_background.jpg","og:image:width":2281,"og:image:height":931,"article:published_time":"2012-01-26T23:28:04+00:00","article:modified_time":"2020-04-21T10:13:49+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Proof.de\/","twitter:card":"summary","twitter:title":"D50 ist nicht gleich D50: Normlicht ISO3664:2009 | proof.de","twitter:description":"2009 wurden die UV-Anteile von D50 Normlicht stark ver\u00e4ndert. Das hat zur Folge, da\u00df derzeit zwei D50 Standards existieren, die sehr unterschiedlich sind.","twitter:image":"https:\/\/proof.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/proof_background.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"117","title":"D50 ist nicht gleich D50: Normlicht ISO3664:2009 |\u00a0proof.de","description":"W 2009 roku komponenty UV standardowego \u015bwiat\u0142a D50 zosta\u0142y znacz\u0105co zmienione. W rezultacie istniej\u0105 obecnie dwa standardy D50, kt\u00f3re bardzo si\u0119 od siebie r\u00f3\u017cni\u0105.","keywords":[{"label":"Normlicht","value":"Normlicht"},{"label":"D50","value":"D50"},{"label":"UV","value":"UV"},{"label":"Optische Aufheller,ISO 3664:2000,ISO3664:2009","value":"Optische Aufheller,ISO 3664:2000,ISO3664:2009"}],"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"created":"2020-12-21 00:35:00","updated":"2026-06-19 05:27:38","ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3771,"href":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117\/revisions\/3771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/proof.proofen.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}