{"id":29,"date":"2012-01-24T17:14:19","date_gmt":"2012-01-24T16:14:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.proof.de\/?page_id=29"},"modified":"2022-04-01T10:15:53","modified_gmt":"2022-04-01T08:15:53","slug":"datu-aizsardzibas-deklaracija","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/proof.proofen.de\/lv\/datu-aizsardzibas-deklaracija\/","title":{"rendered":"Proof GmbH priv\u0101tuma politika"},"content":{"rendered":"

Konfidencialit\u0101tes politika<\/h1>\n

1. Datu aizsardz\u012bba \u012bsum\u0101<\/h2>\n

Visp\u0101r\u012bgas piez\u012bmes<\/h3>\n

Turpm\u0101k sniegtie pazi\u0146ojumi sniedz vienk\u0101r\u0161u p\u0101rskatu par to, kas notiek ar j\u016bsu personas datiem, kad apmekl\u0113jat \u0161o vietni. Personas dati ir jebkuri dati, p\u0113c kuriem j\u016bs personiski var identific\u0113t. S\u012bk\u0101ku inform\u0101ciju par datu aizsardz\u012bbu var atrast m\u016bsu priv\u0101tuma politik\u0101, kas min\u0113ta zem \u0161\u012b teksta.<\/p>\n

Datu v\u0101k\u0161ana \u0161aj\u0101 vietn\u0113<\/h3>\n

Kas ir atbild\u012bgs par datu v\u0101k\u0161anu \u0161aj\u0101 vietn\u0113?<\/h4>\n

Datu apstr\u0101di \u0161aj\u0101 t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 veic t\u012bmek\u013ca vietnes operators. Vi\u0146a kontaktinform\u0101ciju var atrast \u0161\u012bs t\u012bmek\u013ca vietnes paskaidrojumu sada\u013c\u0101.<\/p>\n

K\u0101 m\u0113s apkopojam j\u016bsu datus?<\/h4>\n

No vienas puses, j\u016bsu dati tiek apkopoti, kad j\u016bs tos mums sniedzat. Tie var b\u016bt, piem\u0113ram, dati, ko ievad\u0101t kontaktform\u0101.<\/p>\n

Citus datus m\u016bsu IT sist\u0113mas iev\u0101c autom\u0101tiski vai ar j\u016bsu piekri\u0161anu, kad apmekl\u0113jat vietni. Tie galvenok\u0101rt ir tehniskie dati (piem\u0113ram, interneta p\u0101rl\u016bkprogramma, oper\u0113t\u0101jsist\u0113ma vai lapas skat\u012b\u0161anas laiks). \u0160o datu v\u0101k\u0161ana notiek autom\u0101tiski, sabi<\/a>ja ieejat \u0161aj\u0101 t\u012bmek\u013ca vietn\u0113.<\/p>\n

Kam m\u0113s izmantojam j\u016bsu datus?<\/h4>\n

Da\u013ca datu tiek v\u0101kti, lai nodro\u0161in\u0101tu vietnes darb\u012bbu bez k\u013c\u016bd\u0101m. Citus datus var izmantot, lai analiz\u0113tu j\u016bsu lietot\u0101ja uzved\u012bbu.<\/p>\n

K\u0101das ties\u012bbas jums ir attiec\u012bb\u0101 uz j\u016bsu datiem?<\/h4>\n

Jums ir ties\u012bbas jebkur\u0101 laik\u0101 bez maksas sa\u0146emt inform\u0101ciju par savu uzglab\u0101to personas datu izcelsmi, sa\u0146\u0113m\u0113ju un m\u0113r\u0137i. Jums ir ar\u012b ties\u012bbas piepras\u012bt \u0161o datu labo\u0161anu vai dz\u0113\u0161anu. Ja esat devis piekri\u0161anu datu apstr\u0101dei, j\u016bs jebkur\u0101 laik\u0101 varat atsaukt \u0161o piekri\u0161anu n\u0101kotn\u0113. Noteiktos apst\u0101k\u013cos jums ir ar\u012b ties\u012bbas piepras\u012bt ierobe\u017eot savu personas datu apstr\u0101di. Turkl\u0101t jums ir ties\u012bbas iesniegt s\u016bdz\u012bbu kompetentajai uzraudz\u012bbas iest\u0101dei.<\/p>\n

Par \u0161o un citiem jaut\u0101jumiem saist\u012bb\u0101 ar datu aizsardz\u012bbu j\u016bs jebkur\u0101 laik\u0101 varat sazin\u0101ties ar mums, rakstot uz izdruk\u0101 nor\u0101d\u012bto adresi.<\/p>\n

Tre\u0161o pu\u0161u anal\u012bzes r\u012bki un r\u012bki<\/h3>\n

Apmekl\u0113jot \u0161o t\u012bmek\u013ca vietni, j\u016bsu s\u0113rfo\u0161anas paradumi var tikt statistiski analiz\u0113ti. Tas galvenok\u0101rt tiek dar\u012bts, izmantojot t\u0101 saukt\u0101s anal\u012bzes programmas.<\/p>\n

S\u012bk\u0101ka inform\u0101cija par \u0161\u012bm anal\u012bzes programm\u0101m ir atrodama \u0161aj\u0101 datu aizsardz\u012bbas deklar\u0101cij\u0101.<\/p>\n

2. hostings un satura pieg\u0101des t\u012bkli (CDN).<\/h2>\n

\u0100r\u0113jais hostings<\/h3>\n

\u0160o vietni mitina \u0101r\u0113js pakalpojumu sniedz\u0113js (hosters). \u0160aj\u0101 t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 sav\u0101ktie personas dati tiek glab\u0101ti uztur\u0113t\u0101ja serveros. Tie var ietvert IP adreses, kontaktu piepras\u012bjumus, metadatus un sazi\u0146as datus, l\u012bguma datus, kontaktinform\u0101ciju, v\u0101rdus, t\u012bmek\u013ca vietnes apmekl\u0113jumus un citus datus, kas ieg\u016bti, izmantojot t\u012bmek\u013ca vietni.<\/p>\n

Hosteris tiek izmantots, lai izpild\u012btu l\u012bgumus ar m\u016bsu potenci\u0101lajiem un eso\u0161ajiem klientiem (DSGVO 6. panta 1. punkta b) apak\u0161punkts) un lai nodro\u0161in\u0101tu dro\u0161u, \u0101tru un efekt\u012bvu m\u016bsu tie\u0161saistes pied\u0101v\u0101jumu, ko nodro\u0161ina profesion\u0101ls pakalpojumu sniedz\u0113js (DSGVO 6. panta 1. punkta f) apak\u0161punkts).<\/p>\n

M\u016bsu hosters apstr\u0101d\u0101s j\u016bsu datus tikai tikt\u0101l, cikt\u0101l tas ir nepiecie\u0161ams, lai izpild\u012btu savus pakalpojumu snieg\u0161anas pien\u0101kumus, un iev\u0113ros m\u016bsu nor\u0101d\u012bjumus attiec\u012bb\u0101 uz \u0161iem datiem.<\/p>\n

M\u0113s izmantojam \u0161\u0101du hosteru:<\/p>\n

artif GmbH & Co. KG
\nAlexanderstra\u00dfe 65
\n72072 T\u012bbingena
\ninfo@artif.com
\nhttps:\/\/artif.com\/<\/p>\n

L\u012bguma nosl\u0113g\u0161ana par apstr\u0101di p\u0113c pas\u016bt\u012bjuma<\/h4>\n

Lai nodro\u0161in\u0101tu datu aizsardz\u012bbai atbilsto\u0161u apstr\u0101di, m\u0113s esam nosl\u0113gu\u0161i pas\u016bt\u012bjumu apstr\u0101des l\u012bgumu ar m\u016bsu hosteri.<\/p>\n

3 Visp\u0101r\u012bgas piez\u012bmes un oblig\u0101t\u0101 inform\u0101cija<\/h2>\n

Datu aizsardz\u012bba<\/h3>\n

\u0160o lapu operatori \u013coti nopietni izturas pret j\u016bsu personas datu aizsardz\u012bbu. M\u0113s r\u012bkojamies ar j\u016bsu personas datiem konfidenci\u0101li un saska\u0146\u0101 ar likum\u0101 noteiktajiem datu aizsardz\u012bbas noteikumiem un \u0161o datu aizsardz\u012bbas deklar\u0101ciju.<\/p>\n

Ja apmekl\u0113jat \u0161o vietniizmantot<\/a>tiek v\u0101kti da\u017e\u0101di personas dati. Personas dati ir dati, kurus var izmantot, lai j\u016bs personiski identific\u0113tu. \u0160aj\u0101 konfidencialit\u0101tes politik\u0101 ir izskaidrots, k\u0101dus datus m\u0113s apkopojam un k\u0101diem nol\u016bkiem tos izmantojam. Taj\u0101 ir ar\u012b paskaidrots, k\u0101 un k\u0101dam nol\u016bkam tas tiek dar\u012bts.<\/p>\n

V\u0113lamies nor\u0101d\u012bt, ka datu p\u0101rraide internet\u0101 (piem\u0113ram, sazi\u0146a pa e-pastu) var b\u016bt ar dro\u0161\u012bbas nepiln\u012bb\u0101m. Piln\u012bga datu aizsardz\u012bba pret tre\u0161o personu piek\u013cuvi nav iesp\u0113jama.<\/p>\n

Piez\u012bme par atbild\u012bgo iest\u0101di<\/h3>\n

\u0160\u012bs vietnes datu p\u0101rzinis ir:<\/p>\n

Pier\u0101d\u012bjums<\/a> GmbH
\nG\u00f6lzstra\u00dfe 17
\n72072 T\u012bbingena<\/p>\n

T\u0101lrunis: 07071-7952740
\nE-pasts: info@proof.de<\/p>\n

P\u0101rzinis ir fiziska vai juridiska persona, kas viena pati vai kop\u0101 ar cit\u0101m nosaka personas datu (piem\u0113ram, v\u0101rdu, e-pasta adre\u0161u utt.) apstr\u0101des m\u0113r\u0137us un l\u012bdzek\u013cus.<\/p>\n

Uzglab\u0101\u0161anas periods<\/h3>\n

Ja vien \u0161aj\u0101 konfidencialit\u0101tes politik\u0101 nav nor\u0101d\u012bts konkr\u0113t\u0101ks glab\u0101\u0161anas periods, j\u016bsu personas dati paliks pie mums, l\u012bdz datu apstr\u0101des m\u0113r\u0137is vairs neb\u016bs sp\u0113k\u0101. Ja iesniegsiet pamatotu piepras\u012bjumu par datu dz\u0113\u0161anu vai atsauksiet piekri\u0161anu datu apstr\u0101dei, j\u016bsu dati tiks dz\u0113sti, ja vien mums neb\u016bs citu juridiski pie\u013caujamu iemeslu j\u016bsu personas datu glab\u0101\u0161anai (piem\u0113ram, nodok\u013cu vai komercties\u012bbu aktos noteiktie glab\u0101\u0161anas termi\u0146i); p\u0113d\u0113j\u0101 gad\u012bjum\u0101 dati tiks dz\u0113sti p\u0113c tam, kad \u0161ie iemesli vairs neb\u016bs sp\u0113k\u0101.<\/p>\n

Piez\u012bme par datu p\u0101rs\u016bt\u012b\u0161anu uz ASV<\/h3>\n

Cita starp\u0101 m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 ir integr\u0113ti ASV re\u0123istr\u0113tu uz\u0146\u0113mumu r\u012bki. Ja \u0161ie r\u012bki ir akt\u012bvi, j\u016bsu personas dati var tikt p\u0101rs\u016bt\u012bti uz attiec\u012bgo uz\u0146\u0113mumu ASV serveriem. V\u0113lamies nor\u0101d\u012bt, ka ASV nav dro\u0161a tre\u0161\u0101 valsts ES datu aizsardz\u012bbas ties\u012bbu aktu izpratn\u0113. ASV uz\u0146\u0113mumiem ir pien\u0101kums nodot personas datus dro\u0161\u012bbas iest\u0101d\u0113m, un j\u016bs k\u0101 datu subjekts nevarat pret to v\u0113rsties ties\u0101. T\u0101p\u0113c nevar izsl\u0113gt, ka ASV iest\u0101des (piem\u0113ram, izl\u016bkdienesti) var piek\u013c\u016bt j\u016bsu personas datiem, kas glab\u0101jas ASV serveros.efi<\/a>Mums nav nek\u0101das ietekmes uz \u0161\u012bm apstr\u0101des darb\u012bb\u0101m. Mums nav ietekmes uz \u0161\u012bm apstr\u0101des darb\u012bb\u0101m.<\/p>\n

J\u016bsu piekri\u0161anas datu apstr\u0101dei atsauk\u0161ana<\/h3>\n

Daudzas datu apstr\u0101des darb\u012bbas ir iesp\u0113jamas tikai ar j\u016bsu skaidri izteiktu piekri\u0161anu. J\u016bs jebkur\u0101 laik\u0101 varat atsaukt jau doto piekri\u0161anu. L\u012bdz atsauk\u0161anai veikt\u0101s datu apstr\u0101des likum\u012bbu atsaukums neietekm\u0113.<\/p>\n

Ties\u012bbas iebilst pret datu v\u0101k\u0161anu \u012bpa\u0161os gad\u012bjumos un pret tie\u0161o m\u0101rketingu (VDAR 21. pants).<\/h3>\n

JA DATU APSTR\u0100DES PAMAT\u0100 IR REGULAS (EK) NR. 6 ABS. 1 LIT. E VAI F DSGVO, JUMS IR TIES\u012aBAS JEBKUR\u0100 LAIK\u0100 IEBILST PRET SAVU PERSONAS DATU APSTR\u0100DI, PAMATOJOTIES UZ J\u016aSU KONKR\u0112TO SITU\u0100CIJU; TAS ATTIECAS AR\u012a UZ PROFIL\u0112\u0160ANU, KAS PAMATOJAS UZ \u0160IEM NOTEIKUMIEM. AR ATTIEC\u012aGO JURIDISKO PAMATU, UZ KURU BALST\u0100S APSTR\u0100DE, VAR IEPAZ\u012aTIES \u0160AJ\u0100 DATU AIZSARDZ\u012aBAS DEKLAR\u0100CIJ\u0100. JA J\u016aS IEBILSTAT, M\u0112S VAIRS NEAPSTR\u0100D\u0100SIM J\u016aSU PERSONAS DATUS, JA VIEN M\u0112S NEVAR\u0112SIM PIER\u0100D\u012aT P\u0100RLIECINO\u0160US LE\u0122IT\u012aMUS APSTR\u0100DES IEMESLUS, KAS IR SVAR\u012aG\u0100KI PAR J\u016aSU INTERES\u0112M, TIES\u012aB\u0100M UN BR\u012aV\u012aB\u0100M, VAI JA APSTR\u0100DE KALPO JURIDISKU PRAS\u012aBU IZVIRZ\u012a\u0160ANAS, \u012aSTENO\u0160ANAS VAI AIZST\u0100V\u012aBAS NOL\u016aKAM (IEBILDUMS SASKA\u0145\u0100 AR DATU AIZSARDZ\u012aBAS LIKUMA 21. PANTA 1. PUNKTU).<\/p>\n

JA J\u016aSU PERSONAS DATI TIEK APSTR\u0100D\u0100TI TIE\u0160\u0100 M\u0100RKETINGA NOL\u016aKOS, JUMS IR TIES\u012aBAS JEBKUR\u0100 LAIK\u0100 IEBILST PRET PERSONAS DATU APSTR\u0100DI, KAS ATTIECAS UZ JUMS \u0160\u0100DA M\u0100RKETINGA NOL\u016aKOS; TAS ATTIECAS AR\u012a UZ PROFIL\u0112\u0160ANU, CIKT\u0100L T\u0100 IR SAIST\u012aTA AR \u0160\u0100DU TIE\u0160O M\u0100RKETINGU. JA J\u016aS IEBILSTAT, J\u016aSU PERSONAS DATI P\u0112C TAM VAIRS NETIKS IZMANTOTI TIE\u0160\u0100 M\u0100RKETINGA NOL\u016aKOS (IEBILDUMS SASKA\u0145\u0100 AR DSGVO 21. PANTA 2. PUNKTU).<\/p>\n

Ties\u012bbas iesniegt p\u0101rs\u016bdz\u012bbu kompetentajai uzraudz\u012bbas iest\u0101dei<\/h3>\n

VDAR p\u0101rk\u0101pumu gad\u012bjum\u0101 datu subjektiem ir ties\u012bbas iesniegt p\u0101rs\u016bdz\u012bbu uzraudz\u012bbas iest\u0101dei, jo \u012bpa\u0161i dal\u012bbvalst\u012b, kur\u0101 ir vi\u0146u past\u0101v\u012bg\u0101 dz\u012bvesvieta, darba vieta vai iesp\u0113jam\u0101 p\u0101rk\u0101puma izdar\u012b\u0161anas vieta. P\u0101rs\u016bdz\u012bbas ties\u012bbas neskar nek\u0101dus citus administrat\u012bvos vai tiesisk\u0101s aizsardz\u012bbas l\u012bdzek\u013cus.<\/p>\n

Ties\u012bbas uz datu p\u0101rnesam\u012bbu<\/h3>\n

Jums ir ties\u012bbas piepras\u012bt, lai dati, kurus m\u0113s autom\u0101tiski apstr\u0101d\u0101jam, pamatojoties uz j\u016bsu piekri\u0161anu vai izpildot l\u012bgumu, tiktu nodoti jums vai tre\u0161ajai pusei kop\u012bg\u0101, ma\u0161\u012bnlas\u0101m\u0101 form\u0101t\u0101. Ja j\u016bs piepras\u0101t tie\u0161u datu p\u0101rs\u016bt\u012b\u0161anu citam p\u0101rzinim, tas tiks dar\u012bts tikai tad, ja tas b\u016bs tehniski iesp\u0113jams.<\/p>\n

SSL vai TLS \u0161ifr\u0113\u0161ana<\/h3>\n

Dro\u0161\u012bbas apsv\u0113rumu d\u0113\u013c un lai aizsarg\u0101tu konfidenci\u0101la satura, piem\u0113ram, pas\u016bt\u012bjumu vai piepras\u012bjumu, ko s\u016bt\u0101t mums k\u0101 vietnes operatoram, p\u0101rraidi, \u0161aj\u0101 vietn\u0113 tiek izmantota SSL vai TLS \u0161ifr\u0113\u0161ana. \u0160ifr\u0113tu savienojumu var atpaz\u012bt p\u0113c t\u0101, ka p\u0101rl\u016bkprogrammas adreses rindi\u0146a main\u0101s no \"http:\/\/\" uz \"https:\/\/\" un p\u0113c atsl\u0113gas simbola p\u0101rl\u016bkprogrammas rind\u0101.<\/p>\n

Ja ir aktiviz\u0113ta SSL vai TLS \u0161ifr\u0113\u0161ana, datus, ko mums p\u0101rs\u016bt\u0101t, tre\u0161\u0101s personas nevar nolas\u012bt.<\/p>\n

\u0160ifr\u0113ti maks\u0101jumu dar\u012bjumi \u0161aj\u0101 t\u012bmek\u013ca vietn\u0113<\/h3>\n

Ja p\u0113c l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anas ar izmaks\u0101m ir pien\u0101kums sniegt mums j\u016bsu maks\u0101jumu datus (piem\u0113ram, konta numuru tie\u0161\u0101 debeta autoriz\u0101cijas gad\u012bjum\u0101), \u0161ie dati ir nepiecie\u0161ami maks\u0101jumu apstr\u0101dei.<\/p>\n

Maks\u0101jumu dar\u012bjumi, izmantojot parastos maks\u0101\u0161anas l\u012bdzek\u013cus (Visa\/MasterCard, tie\u0161ais debets), tiek veikti, izmantojot tikai \u0161ifr\u0113tu SSL vai TLS savienojumu. \u0160ifr\u0113tu savienojumu var atpaz\u012bt p\u0113c t\u0101, ka p\u0101rl\u016bkprogrammas adreses rindi\u0146a main\u0101s no \"http:\/\/\" uz \"https:\/\/\" un p\u0113c atsl\u0113gas simbola p\u0101rl\u016bkprogrammas rind\u0101.<\/p>\n

Izmantojot \u0161ifr\u0113tu sazi\u0146u, j\u016bsu maks\u0101jumu datus, ko mums p\u0101rs\u016bt\u0101t, tre\u0161\u0101s personas nevar nolas\u012bt.<\/p>\n

Inform\u0101cija, dz\u0113\u0161ana un labo\u0161ana<\/h3>\n

Piem\u0113rojamo ties\u012bbu normu ietvaros jums ir ties\u012bbas jebkur\u0101 laik\u0101 bez maksas sa\u0146emt inform\u0101ciju par j\u016bsu glab\u0101tajiem personas datiem, to izcelsmi un sa\u0146\u0113m\u0113ju, k\u0101 ar\u012b datu apstr\u0101des nol\u016bku un, ja nepiecie\u0161ams, ties\u012bbas uz \u0161o datu labo\u0161anu vai dz\u0113\u0161anu. \u0160aj\u0101 nol\u016bk\u0101, k\u0101 ar\u012b uzdodot papildu jaut\u0101jumus par personas datiem, j\u016bs jebkur\u0101 laik\u0101 varat sazin\u0101ties ar mums, rakstot uz nospiedum\u0101 nor\u0101d\u012bto adresi.<\/p>\n

Ties\u012bbas ierobe\u017eot apstr\u0101di<\/h3>\n

Jums ir ties\u012bbas piepras\u012bt ierobe\u017eot savu personas datu apstr\u0101di. Lai to izdar\u012btu, j\u016bs varat jebkur\u0101 laik\u0101 sazin\u0101ties ar mums, rakstot uz nospiedum\u0101 nor\u0101d\u012bto adresi. Ties\u012bbas uz apstr\u0101des ierobe\u017eo\u0161anu past\u0101v \u0161\u0101dos gad\u012bjumos:<\/p>\n

    \n
  • Ja apstr\u012bdat m\u016bsu glab\u0101to j\u016bsu personas datu pareiz\u012bbu, mums parasti ir nepiecie\u0161ams laiks, lai to p\u0101rbaud\u012btu. Uz p\u0101rbaudes laiku jums ir ties\u012bbas piepras\u012bt ierobe\u017eot savu personas datu apstr\u0101di.<\/li>\n
  • Ja j\u016bsu personas datu apstr\u0101de ir notikusi\/notiek nelikum\u012bgi, varat piepras\u012bt datu apstr\u0101des ierobe\u017eo\u0161anu, nevis dz\u0113\u0161anu.<\/li>\n
  • Ja mums vairs nav nepiecie\u0161ami j\u016bsu personas dati, bet jums tie ir nepiecie\u0161ami, lai \u012bstenotu, aizst\u0101v\u0113tu vai \u012bstenotu juridiskas pras\u012bbas, jums ir ties\u012bbas piepras\u012bt ierobe\u017eot j\u016bsu personas datu apstr\u0101di, nevis dz\u0113st datus.<\/li>\n
  • Ja esat iesniedzis iebildumu saska\u0146\u0101 ar DSGVO 21. panta 1. punktu, ir j\u0101veic j\u016bsu un m\u016bsu intere\u0161u l\u012bdzsvaro\u0161ana. Kam\u0113r v\u0113l nav noskaidrots, kuras intereses ir svar\u012bg\u0101kas, jums ir ties\u012bbas piepras\u012bt ierobe\u017eot savu personas datu apstr\u0101di.<\/li>\n<\/ul>\n

    Ja esat ierobe\u017eojis savu personas datu apstr\u0101di, \u0161\u0101dus datus dr\u012bkst apstr\u0101d\u0101t ne tikai uzglab\u0101\u0161anai, bet ar\u012b tikai ar j\u016bsu piekri\u0161anu vai lai celtu, \u012bstenotu vai aizst\u0101v\u0113tu juridiskas pras\u012bbas, vai lai aizsarg\u0101tu citas fiziskas vai juridiskas personas ties\u012bbas, vai lai aizsarg\u0101tu citas fiziskas vai juridiskas personas ties\u012bbas, vai svar\u012bgu Eiropas Savien\u012bbas vai k\u0101das dal\u012bbvalsts sabiedr\u012bbas intere\u0161u d\u0113\u013c.<\/p>\n

    Iebildumi pret rekl\u0101mas e-pasta zi\u0146ojumiem<\/h3>\n

    Ar \u0161o ir aizliegts izmantot iespieddarba pien\u0101kuma ietvaros public\u0113tos kontaktinform\u0101cijas datus, lai nos\u016bt\u012btu rekl\u0101mas un inform\u0101cijas materi\u0101lus, kas nav skaidri piepras\u012bti. Lapu operatori skaidri patur ties\u012bbas veikt tiesiskas darb\u012bbas gad\u012bjum\u0101, ja tiek nos\u016bt\u012bta nepiepras\u012bta rekl\u0101mas inform\u0101cija, piem\u0113ram, surog\u0101tpasta v\u0113stules.<\/p>\n

    4. datu v\u0101k\u0161ana \u0161aj\u0101 t\u012bmek\u013ca vietn\u0113<\/h2>\n

    S\u012bkfaili<\/h3>\n

    M\u016bsu interneta lap\u0101s tiek izmantotas t\u0101 saukt\u0101s s\u012bkdatnes. S\u012bkdatnes ir nelieli teksta faili, un t\u0101s nerada nek\u0101du kait\u0113jumu j\u016bsu gala ier\u012bcei. T\u0101s tiek saglab\u0101tas vai nu uz laiku sesijas laik\u0101 (sesijas s\u012bkdatnes), vai past\u0101v\u012bgi (past\u0101v\u012bg\u0101s s\u012bkdatnes) j\u016bsu gal\u012bgaj\u0101 ier\u012bc\u0113. Sesijas s\u012bkdatnes tiek autom\u0101tiski dz\u0113stas p\u0113c j\u016bsu apmekl\u0113juma beig\u0101m. Past\u0101v\u012bg\u0101s s\u012bkdatnes j\u016bsu galiek\u0101rt\u0101 tiek saglab\u0101tas l\u012bdz br\u012bdim, kad j\u016bs pats t\u0101s izdz\u0113s\u012bsiet vai kad t\u0101s autom\u0101tiski izdz\u0113s\u012bs j\u016bsu t\u012bmek\u013ca p\u0101rl\u016bkprogramma.<\/p>\n

    Da\u017eos gad\u012bjumos, kad ieejat m\u016bsu vietn\u0113, j\u016bsu gala ier\u012bc\u0113 var tikt saglab\u0101tas ar\u012b tre\u0161o pu\u0161u uz\u0146\u0113mumu s\u012bkdatnes (tre\u0161o pu\u0161u s\u012bkdatnes). T\u0101s \u013cauj mums vai jums izmantot noteiktus tre\u0161\u0101s puses uz\u0146\u0113muma pakalpojumus (piem\u0113ram, s\u012bkdatnes maks\u0101jumu pakalpojumu apstr\u0101dei).<\/p>\n

    S\u012bkfailiem ir da\u017e\u0101das funkcijas. Daudzas s\u012bkdatnes ir tehniski nepiecie\u0161amas, jo da\u017eas t\u012bmek\u013ca vietnes funkcijas bez t\u0101m nedarbotos (piem\u0113ram, iepirkumu grozs vai videoklipu r\u0101d\u012b\u0161ana). Citas s\u012bkdatnes tiek izmantotas, lai nov\u0113rt\u0113tu lietot\u0101ja uzved\u012bbu vai r\u0101d\u012btu rekl\u0101mu.<\/p>\n

    S\u012bkdatnes, kas ir nepiecie\u0161amas, lai veiktu elektronisk\u0101s sazi\u0146as procesu (nepiecie\u0161am\u0101s s\u012bkdatnes) vai lai nodro\u0161in\u0101tu noteiktas funkcijas, ko esat piepras\u012bjis (funkcion\u0101l\u0101s s\u012bkdatnes, piem\u0113ram, iepirkumu groza funkcijai), vai lai optimiz\u0113tu t\u012bmek\u013ca vietni (piem\u0113ram, s\u012bkdatnes t\u012bmek\u013ca auditorijas m\u0113r\u012b\u0161anai), tiek saglab\u0101tas, pamatojoties uz DSGVO 6. panta 1. punkta f) apak\u0161punktu, ja vien nav nor\u0101d\u012bts cits juridiskais pamats. T\u012bmek\u013ca vietnes operatoram ir le\u0123it\u012bmas intereses saglab\u0101t s\u012bkdatnes, lai tehniski bez k\u013c\u016bd\u0101m un optimiz\u0113ti sniegtu savus pakalpojumus. Ja ir piepras\u012bta piekri\u0161ana s\u012bkdat\u0146u saglab\u0101\u0161anai, attiec\u012bgo s\u012bkdat\u0146u saglab\u0101\u0161ana notiek, pamatojoties tikai uz \u0161o piekri\u0161anu (DSGVO 6. panta 1. punkta a apak\u0161punkts); piekri\u0161anu var atsaukt jebkur\u0101 laik\u0101.<\/p>\n

    J\u016bs varat iestat\u012bt p\u0101rl\u016bkprogrammu t\u0101, lai j\u016bs tiktu inform\u0113ts par s\u012bkfailu iestat\u012b\u0161anu un at\u013cautu s\u012bkfailus tikai atsevi\u0161\u0137os gad\u012bjumos, izsl\u0113gt s\u012bkfailu pie\u0146em\u0161anu noteiktos gad\u012bjumos vai visp\u0101r un aktiviz\u0113t autom\u0101tisku s\u012bkfailu dz\u0113\u0161anu, aizverot p\u0101rl\u016bkprogrammu. Ja deaktiviz\u0113jat s\u012bkdatnes, \u0161\u012bs vietnes funkcionalit\u0101te var b\u016bt ierobe\u017eota.<\/p>\n

    Ja s\u012bkfailus izmanto tre\u0161o pu\u0161u uz\u0146\u0113mumi vai anal\u012bzes nol\u016bkos, m\u0113s j\u016bs par to inform\u0113sim atsevi\u0161\u0137i \u0161\u012bs datu aizsardz\u012bbas deklar\u0101cijas ietvaros un, ja nepiecie\u0161ams, piepras\u012bsim j\u016bsu piekri\u0161anu.<\/p>\n

    Servera \u017eurn\u0101la faili<\/h3>\n

    Lapu nodro\u0161in\u0101t\u0101js autom\u0101tiski v\u0101c un saglab\u0101 inform\u0101ciju t\u0101 sauktajos servera \u017eurn\u0101lu failos, ko j\u016bsu p\u0101rl\u016bkprogramma autom\u0101tiski p\u0101rs\u016bta mums. Tie ir:<\/p>\n

      \n
    • P\u0101rl\u016bkprogrammas tips un versija<\/li>\n
    • Izmantot\u0101 oper\u0113t\u0101jsist\u0113ma<\/li>\n
    • Atsauces URL<\/li>\n
    • Datora, kuram piek\u013c\u016bst, resursdatora nosaukums<\/li>\n
    • Servera piepras\u012bjuma laiks<\/li>\n
    • IP adrese<\/li>\n<\/ul>\n

      \u0160ie dati nav apvienoti ar citiem datu avotiem.<\/p>\n

      \u0160o datu v\u0101k\u0161anas pamat\u0101 ir DSGVO 6. panta 1. punkta f) apak\u0161punkts. T\u012bmek\u013ca vietnes operatoram ir le\u0123it\u012bmas intereses tehniski bezk\u013c\u016bdaini att\u0113lot un optimiz\u0113t savu t\u012bmek\u013ca vietni - \u0161im nol\u016bkam ir j\u0101apkopo servera \u017eurn\u0101lu datnes.<\/p>\n

      Kontaktinform\u0101cija<\/h3>\n

      Ja s\u016bt\u0101t mums piepras\u012bjumus, izmantojot kontaktformu, m\u0113s saglab\u0101sim j\u016bsu inform\u0101ciju no piepras\u012bjuma veidlapas, tostarp taj\u0101 nor\u0101d\u012bto kontaktinform\u0101ciju, lai apstr\u0101d\u0101tu piepras\u012bjumu un turpm\u0101ku jaut\u0101jumu gad\u012bjum\u0101. Bez j\u016bsu piekri\u0161anas m\u0113s \u0161os datus t\u0101l\u0101k nenododam.<\/p>\n

      \u0160o datu apstr\u0101des pamat\u0101 ir DSGVO 6. panta 1. punkta b) apak\u0161punkts, ja j\u016bsu piepras\u012bjums ir saist\u012bts ar l\u012bguma izpildi vai ir nepiecie\u0161ams, lai \u012bstenotu pas\u0101kumus pirms l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anas. Visos p\u0101r\u0113jos gad\u012bjumos apstr\u0101des pamat\u0101 ir m\u016bsu le\u0123it\u012bm\u0101s intereses efekt\u012bvi apstr\u0101d\u0101t mums adres\u0113tos piepras\u012bjumus (DSGVO 6. panta 1. punkta f apak\u0161punkts) vai j\u016bsu piekri\u0161ana (DSGVO 6. panta 1. punkta a apak\u0161punkts), ja t\u0101 ir piepras\u012bta.<\/p>\n

      Dati, ko ievad\u0101t kontaktform\u0101, paliks pie mums, l\u012bdz j\u016bs piepras\u012bsiet tos dz\u0113st, atsauksiet savu piekri\u0161anu to glab\u0101\u0161anai vai datu glab\u0101\u0161anas m\u0113r\u0137is vairs neb\u016bs sp\u0113k\u0101 (piem\u0113ram, p\u0113c tam, kad b\u016bsim pabeigu\u0161i apstr\u0101d\u0101t j\u016bsu piepras\u012bjumu). Oblig\u0101tie juridiskie noteikumi, jo \u012bpa\u0161i datu glab\u0101\u0161anas termi\u0146i, paliek neskarti.<\/p>\n

      Piepras\u012bjums pa e-pastu, t\u0101lruni vai faksu<\/h3>\n

      Ja sazin\u0101sieties ar mums pa e-pastu, t\u0101lruni vai faksu, j\u016bsu piepras\u012bjums, tostarp visi ieg\u016btie personas dati (v\u0101rds, uzv\u0101rds, piepras\u012bjums), tiks saglab\u0101ti un apstr\u0101d\u0101ti, lai m\u0113s var\u0113tu apstr\u0101d\u0101t j\u016bsu piepras\u012bjumu. Bez j\u016bsu piekri\u0161anas m\u0113s \u0161os datus t\u0101l\u0101k nenodosim.<\/p>\n

      \u0160o datu apstr\u0101des pamat\u0101 ir DSGVO 6. panta 1. punkta b) apak\u0161punkts, ja j\u016bsu piepras\u012bjums ir saist\u012bts ar l\u012bguma izpildi vai ir nepiecie\u0161ams, lai \u012bstenotu pas\u0101kumus pirms l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anas. Visos p\u0101r\u0113jos gad\u012bjumos apstr\u0101des pamat\u0101 ir m\u016bsu le\u0123it\u012bm\u0101s intereses efekt\u012bvi apstr\u0101d\u0101t mums adres\u0113tos piepras\u012bjumus (DSGVO 6. panta 1. punkta f apak\u0161punkts) vai j\u016bsu piekri\u0161ana (DSGVO 6. panta 1. punkta a apak\u0161punkts), ja t\u0101 ir piepras\u012bta.<\/p>\n

      Dati, kurus nos\u016bt\u0101t mums, izmantojot kontaktpersonu piepras\u012bjumus, paliks pie mums, l\u012bdz j\u016bs piepras\u012bsiet tos dz\u0113st, atsauksiet savu piekri\u0161anu to glab\u0101\u0161anai vai datu glab\u0101\u0161anas m\u0113r\u0137is vairs neb\u016bs sp\u0113k\u0101 (piem\u0113ram, p\u0113c tam, kad m\u0113s b\u016bsim pabeigu\u0161i apstr\u0101d\u0101t j\u016bsu piepras\u012bjumu). Oblig\u0101tie ties\u012bbu aktu noteikumi, jo \u012bpa\u0161i likum\u0101 noteiktie datu glab\u0101\u0161anas termi\u0146i, paliek neskarti.<\/p>\n

      Re\u0123istr\u0101cija \u0161aj\u0101 vietn\u0113<\/h3>\n

      Lai izmantotu vietnes papildu funkcijas, varat re\u0123istr\u0113ties \u0161aj\u0101 vietn\u0113. \u0160im nol\u016bkam ievad\u012btos datus m\u0113s izmantosim tikai attiec\u012bg\u0101 pied\u0101v\u0101juma vai pakalpojuma, kuram esat re\u0123istr\u0113jies, izmanto\u0161anai. Re\u0123istr\u0101cijas laik\u0101 piepras\u012bt\u0101 oblig\u0101t\u0101 inform\u0101cija ir j\u0101sniedz piln\u0101 apm\u0113r\u0101. Pret\u0113j\u0101 gad\u012bjum\u0101 m\u0113s noraid\u012bsim re\u0123istr\u0101ciju.<\/p>\n

      Svar\u012bgu izmai\u0146u gad\u012bjum\u0101, piem\u0113ram, pied\u0101v\u0101juma darb\u012bbas jom\u0101 vai tehniski nepiecie\u0161amu izmai\u0146u gad\u012bjum\u0101, m\u0113s izmantojam re\u0123istr\u0101cijas laik\u0101 nor\u0101d\u012bto e-pasta adresi, lai j\u016bs inform\u0113tu \u0161\u0101d\u0101 veid\u0101.<\/p>\n

      Re\u0123istr\u0101cijas laik\u0101 ievad\u012btie dati tiek apstr\u0101d\u0101ti, lai \u012bstenotu re\u0123istr\u0113joties izveidot\u0101s lietot\u0101ja attiec\u012bbas un, ja nepiecie\u0161ams, lai nosl\u0113gtu turpm\u0101kus l\u012bgumus (DSGVO 6. panta 1. punkta b) apak\u0161punkts).<\/p>\n

      Re\u0123istr\u0101cijas laik\u0101 sav\u0101ktos datus m\u0113s glab\u0101sim tik ilgi, kam\u0113r b\u016bsiet re\u0123istr\u0113jies \u0161aj\u0101 vietn\u0113, un p\u0113c tam tie tiks dz\u0113sti. Likum\u0101 noteiktie glab\u0101\u0161anas termi\u0146i netiek ietekm\u0113ti.<\/p>\n

      Koment\u0101ru funkcija \u0161aj\u0101 t\u012bmek\u013ca vietn\u0113<\/h3>\n

      Izmantojot koment\u0101ru funkciju \u0161aj\u0101 lap\u0101, papildus j\u016bsu koment\u0101ram tiks saglab\u0101ta inform\u0101cija par koment\u0101ra izveides laiku, j\u016bsu e-pasta adrese un, ja koment\u0101rs netiek public\u0113ts anon\u012bmi, ar\u012b j\u016bsu izv\u0113l\u0113tais lietot\u0101jv\u0101rds.<\/p>\n

      IP adreses glab\u0101\u0161ana<\/h4>\n

      M\u016bsu koment\u0101ru funkcija saglab\u0101 to lietot\u0101ju IP adreses, kuri public\u0113 koment\u0101rus. T\u0101 k\u0101 m\u0113s nep\u0101rbaud\u0101m koment\u0101rus \u0161aj\u0101 t\u012bmek\u013ca vietn\u0113, pirms tie tiek aktiviz\u0113ti, \u0161ie dati mums ir nepiecie\u0161ami, lai var\u0113tu v\u0113rsties pret autoru, ja tiek konstat\u0113ti juridiski p\u0101rk\u0101pumi, piem\u0113ram, apvainojumi vai propaganda.<\/p>\n

      Koment\u0101ru glab\u0101\u0161anas periods<\/h4>\n

      Koment\u0101ri un ar tiem saist\u012btie dati tiek saglab\u0101ti un paliek \u0161aj\u0101 t\u012bmek\u013ca vietn\u0113, l\u012bdz koment\u0101ru saturs ir piln\u012bb\u0101 izdz\u0113sts vai koment\u0101ri ir j\u0101izdz\u0113\u0161 juridisku iemeslu d\u0113\u013c (piem\u0113ram, aizskaro\u0161i koment\u0101ri).<\/p>\n

      Juridiskais pamats<\/h4>\n

      Koment\u0101ru uzglab\u0101\u0161ana notiek, pamatojoties uz j\u016bsu piekri\u0161anu (DSGVO 6. panta 1. punkta a) apak\u0161punkts). Savu piekri\u0161anu j\u016bs varat atsaukt jebkur\u0101 laik\u0101. \u0160im nol\u016bkam pietiek ar neofici\u0101lu pazi\u0146ojumu pa e-pastu. Atteikums neietekm\u0113 jau veikto datu apstr\u0101des darb\u012bbu likum\u012bbu.<\/p>\n

      5. anal\u012bzes r\u012bki un rekl\u0101ma<\/h2>\n

      Matomo (agr\u0101k Piwik)<\/h3>\n

      \u0160aj\u0101 vietn\u0113 tiek izmantots atv\u0113rt\u0101 koda t\u012bmek\u013ca anal\u012btikas pakalpojums Matomo. Matomo izmanto tehnolo\u0123ijas, kas \u013cauj atpaz\u012bt lietot\u0101ju da\u017e\u0101d\u0101s lap\u0101s, lai analiz\u0113tu lietot\u0101ja uzved\u012bbu (piem\u0113ram, s\u012bkfailus vai ier\u012bces pirkstu nospiedumus). Matomo apkopot\u0101 inform\u0101cija par \u0161\u012bs vietnes izmanto\u0161anu tiek glab\u0101ta m\u016bsu server\u012b. IP adrese pirms uzglab\u0101\u0161anas tiek anonimiz\u0113ta.<\/p>\n

      Ar Matomo pal\u012bdz\u012bbu m\u0113s varam v\u0101kt un analiz\u0113t datus par to, k\u0101 m\u016bsu vietni izmanto vietnes apmekl\u0113t\u0101ji. Tas \u013cauj mums, cita starp\u0101, noskaidrot, kad un no kura re\u0123iona ir veikti lapas skat\u012bjumi. M\u0113s ar\u012b apkopojam da\u017e\u0101dus \u017eurn\u0101lu failus (piem\u0113ram, IP adresi, novirz\u012bt\u0101ju, izmantot\u0101s p\u0101rl\u016bkprogrammas un oper\u0113t\u0101jsist\u0113mas) un varam noteikt, vai m\u016bsu vietnes apmekl\u0113t\u0101ji veic noteiktas darb\u012bbas (piem\u0113ram, klik\u0161\u0137us, pirkumus u. c.).<\/p>\n

      \u0160\u0101 anal\u012bzes r\u012bka izmanto\u0161ana ir pamatota ar DSGVO 6. panta 1. punkta f) apak\u0161punktu. T\u012bmek\u013ca vietnes operatoram ir le\u0123it\u012bmas intereses veikt anonimiz\u0113tu lietot\u0101ju uzved\u012bbas anal\u012bzi, lai optimiz\u0113tu gan savu t\u012bmek\u013ca vietni, gan t\u0101s rekl\u0101mu. Ja ir piepras\u012bta atbilsto\u0161a piekri\u0161ana (piem\u0113ram, piekri\u0161ana s\u012bkdat\u0146u uzglab\u0101\u0161anai), apstr\u0101de tiek veikta, pamatojoties tikai uz DSGVO 6. panta 1. punkta a) apak\u0161punktu; piekri\u0161anu var atsaukt jebkur\u0101 laik\u0101.<\/p>\n

      Hostings<\/h4>\n

      M\u0113s mitin\u0101m Matomo tikai savos serveros, lai visi anal\u012bzes dati paliktu pie mums un netiktu nodoti t\u0101l\u0101k.<\/p>\n