{"id":793,"date":"2014-02-14T00:46:55","date_gmt":"2014-02-13T23:46:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.proof.de\/?post_type=encyclopedia&p=793"},"modified":"2023-07-13T15:43:16","modified_gmt":"2023-07-13T13:43:16","slug":"a-prova-di-digitale","status":"publish","type":"encyclopedia","link":"https:\/\/proof.proofen.de\/it\/lessico-4\/a-prova-di-digitale\/","title":{"rendered":"A prova di digitale"},"content":{"rendered":"
\n \n
\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n\n
\n Valuta ora<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n

Una prova digitaleprova<\/a> \u00e8 una stampa di prova a colori e legalmente vincolante per l'industria delle arti grafiche. Una prova digitale simula il colore della successiva stampa offset<\/a> o stampa calcografica<\/a> entro le strette tolleranze della ISO 12647<\/a>-7. Consente ai designer, ai fotografi e agli stampatori di verificare l'aspetto di un prodotto stampato in termini di accuratezza del colore, qualit\u00e0 dell'immagine, leggibilit\u00e0 del testo e posizionamento degli elementi prima che venga prodotto in serie.<\/p>\n

Oggi viene calcolato quasi esclusivamente con un RIP<\/a> e poi prodotto con stampanti a getto d'inchiostro per la stampa di pigmenti<\/a> su carte di prova speciali; i processi precedenti, come la cromalina ecc. non si trovano pi\u00f9 sul mercato.<\/p>\n

I dati della prova digitale vengono convertiti in separazioni e poi riassemblati in un'immagine composita, per simulare correttamente la sovrastampa e il trapping. I dati vengono poi trasferiti come un composito appena generato a una stampante a getto d'inchiostro, solitamente con pi\u00f9 di 8 colori, che li stampa. Oltre ai dati di stampa, una prova digitale deve avere anche un UGRA<\/a>\/Fogra<\/a> media wedge<\/a> per essere accurata dal punto di vista cromatico e legalmente vincolante. Grazie al cuneo standardizzato, la tipografia \u00e8 in grado di verificare la correttezza della prova. Poich\u00e9 molte tipografie non dispongono di questa tecnologia di misurazione, spesso la prova viene fornita direttamente con un rapporto di prova che mostra la correttezza dei valori misurati del cuneo di supporto direttamente sulla prova.<\/p>\n

Il termine prova digitale<\/h2>\n

Neben dem Begriff “Digitalproof” sind auch noch Begriffe wie “Prova colore<\/a>”, “Proof” oder “Prova online<\/a>” gebräuchlich.<\/p>\n

Nella norma ISO 12647, oltre allo standard pi\u00f9 elevato del Prova del contratto<\/a>s, kurz “Proof” (ISO 12647-7) auch noch der Begriff des “Stampa di convalida<\/a>s” (ISO 12647-8) defi<\/a>niert. Der Validation Print zeichnet sich dadurch aus, dass er zwar farblich weniger genau ist, aber auch auf Laserdruckern hergestellt werden kann. Im Vergleich zum Kontrakt Proof nimmt er aber wesentlich höhere Farbabweichungen in Kauf und ist nur nach vorheriger Absprache rechtsverbindlich. Ein echter “Proof”, also ein echter Kontrakt Proof nach ISO 12647-7 ist derzeit nicht nur farblich die mit Abstand beste Variante, sondern auch der einzige rechtsverbindliche Proof.<\/p>\n

Una prova digitale pu\u00f2 dare un'idea molto buona dell'aspetto del prodotto stampato finale, ma anche la migliore prova non pu\u00f2 simulare completamente l'effettivo processo di stampa e i materiali utilizzati. Pertanto, possono verificarsi lievi scostamenti tra la prova digitale e il risultato di stampa effettivo. La retinatura offset o persino un specchio<\/a> che appare nella stampa finale non possono essere simulati in anticipo in modo affidabile a causa della mancanza di retinatura nella prova digitale.<\/p>\n

Ulteriori informazioni:
\nhttp:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Proof_(Druck)<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una prova digitale (correttamente: prova contrattuale) \u00e8 un dispositivo di prova certificato ISO 12647-7 per l'industria delle arti grafiche. Una prova digitale simula la colorazione della stampa offset o della stampa rotocalco in modo vincolante dal punto di vista cromatico e legale, entro le strette tolleranze dello standard ISO. <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-793","encyclopedia","type-encyclopedia","status-publish","hentry","no-featured-image-padding"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t