{"id":521,"date":"2013-08-09T16:07:50","date_gmt":"2013-08-09T14:07:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.proof.de\/?p=521"},"modified":"2020-05-08T12:52:17","modified_gmt":"2020-05-08T10:52:17","slug":"proof-fuer-aufgebessertes-zeitungspapier-improved-newsprint-inp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/proof.proofen.de\/el\/proof-fuer-aufgebessertes-zeitungspapier-improved-newsprint-inp\/","title":{"rendered":"\u0391\u03c0\u03cc\u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03b9\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03af \u03b5\u03c6\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b4\u03c9\u03bd, Improved Newsprint (INP), Fogra 48"},"content":{"rendered":"
\n \n
\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n\n
\n \u0392\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n

\u0397 \u03b5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd:<\/p>\n

“Wir brauchen einen \u0391\u03c0\u03cc\u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b7<\/a> \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03b9\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03af \u03b5\u03c6\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b4\u03c9\u03bd, 76 \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03ac\".
\n“Kennen Sie denn das Proof Profil?”
\n“Nein, leider nicht. Können Sie das nicht entscheiden?”<\/p>\n

\u0395\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b5\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1: \u0397 \u03b5\u03ba\u03c4\u03cd\u03c0\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03af UPM EcoPrime 76 H<\/em> \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03c4\u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03bf. \u039f\u03b9 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03ad\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c0\u03b5\u03bb\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd \u03b5\u03ba\u03b5\u03af \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd:<\/p>\n

“Das vorgegebene Profil ist Fogra<\/a> 42, PSO<\/a> SNP Paper (ECI<\/a>)<\/strong> \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03ac\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b9\u03bd\u03cc \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03b3\u03ba\u03c1\u03b9. Proofing<\/a> \u039a\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c8\u03ac\u03be\u03b5\u03c4\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 Fogra 40, SC Paper (ECI)<\/strong>, das passt viel besser.”<\/p>\n

\u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03c4\u03b1 \u03b4\u03cd\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bb \u03b4\u03b5\u03bd \u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u03a4\u03bf SC Paper \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03af \u03c3\u03bf\u03cd\u03c0\u03b5\u03c1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03c1\u03b9\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf, \u03c4\u03bf PSO SNP Paper \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c5\u03c0\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03af \u03b5\u03c6\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b4\u03c9\u03bd. \u039a\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf \u0391\u03cd\u03be\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03c2 \u03c4\u03cc\u03bd\u03bf\u03c5<\/a>\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bc\u03c0\u03cd\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03ce\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2.<\/p>\n

Die Fogra teilte uns auf Nachfrage mit, daß sie beide Profile für ungeeignet hält. Besser aus ihrer Sicht wäre der Proof mit Fogra 48, Improved Newsprint INP. <\/strong>Das würden Sie ohne genaue Kenntnis des Papieres anhand unserer Informationen ableiten. Sie schreibt, sie würde “ebenfalls zu FOGRA48 raten. Die Druckerei muss ihrerseits die damit verbundenen Sollwerte für Volltonfärbung und Tonwertzunahmen einhalten.”<\/p>\n

Die Vermutung liegt jedoch nahe, daß die Druckerei – ohne von Fogra 48 Kenntnis zu haben oder das Profil in die Diskussion zu bringen – auch von den passenden Sollwerten nichts wissen wird und sicher nicht nach Fogra 48 drucken wird.<\/p>\n

Das Fazit: Trotz großen Bemühens ist in diesem Fall kein verbindliches Profil für den Proof auf aufgebessertem Zeitungspapier festzustellen. Und so bleibt es Kunden und Dienstleister zwischen drei Wegen zu wählen, die alle drei nicht stimmen:<\/p>\n